Sie suchten nach: attainment in a subject is indicated b... (Englisch - Italienisch)

a minor key is indicated by :1.
una tonalità minore si indica con :1.

every sponsor is indicated by a puck icon .
ogni sponsor è contraddistinto da un'icona di un puck .

the tense of a verb is indicated by a tense-auxiliary.
il tempo di un verbo è indicato da un teso-ausiliario.

minimum period in a grade
minimo di anzianità in un grado

this is indicated by a ‘p’ in the display.
ciò sarà indicato da una “p” sul display.

patient effort is indicated by a marker on the screen.
lo sforzo respiratorio del paziente è indicato da un contrassegno sullo schermo.

the gender is indicated by a code number, i.e.:
il genere è indicato da un numero di codice, ossia:

continuation of long lines is indicated by a new line and a space.
la continuazione delle righe più lunghe verrà indicata da una nuova riga e da uno spazio.

the function performed is indicated by a code number, i.e.:
la funzione svolta è indicata dai seguenti numeri di codice:

magic block is indicated by the rainbow effect.
il blocco magico è segnalato dai colori dell'arcobaeno.

the status of your sent mails is indicated by a symbol, as follows:
lo status delle tue email inviate è indicato dal seguente simbolo:

incomplete silylation of betulin is indicated by a second peak close to that of betulin.
la sililazione incompleta del betulino è indicata da un secondo picco vicino a quello del betulino.

- complete resuspension is indicated by a uniformly opaque white suspension and absence of any
- la risospensione è completa quando la sospensione è di colore uniforme, bianca-opaca e non si

information requiring additional security measures shall be subject to a europol classification level, which shall be indicated by a specific marking.
alle informazioni che richiedano ulteriori misure di sicurezza è attribuito un livello di classifica europol con il contrassegno corrispondente.

choice is indicated by >>>.
la scelta viene indicata da >>>.