Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
{\b grant access}:
{\b consenti l}’{\b accesso}:
Letzte Aktualisierung: 2007-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(b) verification of observance of conditions of grant approval;
b) verifica del rispetto delle condizioni di approvazione della sovvenzione;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
researcher grant proposals module (part b)
proposte di borse per ricercatori - modulo (parte b)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) 45 calendar days for other contracts and grant agreements and decisions;
b) 45 giorni di calendario per gli altri contratti nonché per le convenzioni e decisioni di sovvenzione;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b: grant voting rights to organisations representing smes and societal stakeholders within the european standardisation organisations
b: concedere diritti di voto alle organizzazioni che rappresentano le pmi e le componenti interessate della società all'interno delle organizzazioni di normalizzazione europee
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b.2 researcher mobility grants
b.2 borse di mobilità per ricercatori
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
researcher grant proposals module (part b) funding up to 100 %
proposte di borse per ricercatori — modulo (parte b) finanziamento fino al 100 %
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
subsidiary a grants a loan to subsidiary b.
la controllata a concede un finanziamento alla controllata b.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(b) government grants are rarely gratuitous.
(b) i contributi pubblici sono raramente senza controprestazioni.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(b) grants may not be cumulative or awarded retrospectively;
b) le sovvenzioni non possono essere cumulative né possono essere concesse retroattivamente;
Letzte Aktualisierung: 2017-02-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(b) follow-up of grants for specific mapping activities
b) follow-up delle sovvenzioni destinate ad attività specifiche di cartografia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) deficit/surplus equals cash revenue and cash grants minus cash expenditure.
b) deficit/eccedenza: equivale alle entrate e ai trasferimenti in contanti meno gli esborsi di cassa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
finance and contracts assistants (b): responsible for management of grants and contracts;
assistenti finanza e contratti (b): responsabili della gestione dei finanziamenti e dei contratti;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
member states may, before the end of the period referred to in article 16 (b), grant to slaughterhouses or cutting premises in their territory which pursued this activity before 15 february 1975, and which expressly request it:
gli stati membri, prima della scadenza del termine di cui all'articolo 16, lettera b), possono accordare ai macelli o laboratori di sezionamento situati nel loro territorio e che già esercitano tale attività alla data del 15 febbraio 1975, qualora ne facciano espressa richiesta,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
investment grants and other capital transfers b. acquisition/ disposal of non-produced non-financial assets
contributi agli investimenti e altri trasferimenti in conto capitale b. acquisizione/ dismissione di attività non finanziarie non prodotte
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: