Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bad data
dati non validi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
bad data packet
pacchetto dati non valido
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the stub received bad data.
lo stub ha ricevuto dati incorretti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
please try again with another usb data cable.
riprovare con un altro cavo usb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the uniform kaba x-lock data cable in a range of lengths .
cavo di dati unico kaba x-lock disponibile in diverse lunghezze.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bad data returned by the df command.\n
sono stati restituiti dati non corretti dal comando df.\n
Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the data cable connects the antenna to the recorder and transfers the information.
il cavo dati connette l’antenna al registratore a cui trasmette i dati raccolti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensure the power to the uv power supply is turned on and that the data cable is connected.
verificare che l'alimentazione elettrica uv sia accesa e che il cavo dei dati sia collegato.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vds received bad data from a provider. error code: %1
ricevuti dati non validi da un provider. codice errore: %1
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
electronic, installation and data cables
cavi per l’elettronica, per le installazioni e la trasmissione dati
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.check the cord for continuity and no shorts, using an ohmmeter, especially if it is a home brewed data cable.
3. verificare la continuità del cavo utilizzando un ohmmetro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it’s not always possible to connect a computer and the machine to be loaded with data directly using a serial data cable.
non sempre il computer e la macchina da caricare con i dati possono essere collegati direttamente con un cavo dati seriali.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indeed, in the cases of portugal, hungary and greece, the commission sold us bad data as good.
ma la commissione, nei casi di portogallo, ungheria e grecia, ci ha venduto per buoni dei dati che buoni non erano.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the optic nerve is the eye’s data cable, carrying visual information from the light-sensing neurons of the retina to the brain.
il nervo ottico è il cavo di collegamento su cui corrono i dati, le informazioni visive, dai neuroni fotosensibili della retina a quelli del cervello.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
check pump connections, as well as data cables to ohs board.
controllare i collegamenti della pompa e i cavi dei dati diretti al pannello ohs.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sub-option 2 + removing bad data from credit rating databases a short period of time after discharge.
subopzione 2 + poco dopo la riabilitazione, cancellazione dei dati negativi dalle banche dati di rating del credito.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 fine craft, to retain the main button, but stay out of the sound, power button and the data cable, headphone jack and other interface location, extremely easy to operate various functions.
6 mestiere fine, per mantenere il pulsante principale, ma rimanere fuori del suono, il pulsante di alimentazione e il cavo dati, jack per cuffie e la posizione altra interfaccia, estremamente facile da utilizzare varie funzioni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the most important power and data cables are already routed and just have to inserted into the relevant components.
i principali cavi di alimentazione e dati sono preinstallati e devono solo essere collegati ai relativi componenti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plantweb’s deltav or ovation automation system monitors this status information and can automatically modify control actions if the status changes - so you never control off bad data.
il sistema di automazione deltav o ovation di plantweb monitorizza tali informazioni di stato e, grazie alla capacità di modificare in modo automatico le azioni di controllo, il controllo non è mai basato su dati negativi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gold plated contacts will also help maintain audio quality, as will keeping audio cables away from data cables as there will be a chance of interference between them.
anche i contatti placcati in oro aiutano a mantenere la qualità audio, come il mantenere i cavi audio distanti dai cavi dati, in quanto ci potrebbero esserci delle interferenze tra di loro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: