Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
here's a (sexier) version of basic instinct - a banned godaddy commercial for superbowl.
qui è la versione (più sexy) di istinto di base - un annuncio pubblicitario vietato di a di godaddy per superbowl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my basic instinct is to say that the member states should not be allowed to require external rotation, as i do not believe that it encourages competition.
istintivamente, mi sembra che gli stati membri non dovrebbero avere il diritto di esigere la rotazione esterna, che a mio avviso non incoraggia la concorrenza.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
instead of repressing the basic instincts, it intensifies them in order to awake the original energies, entangled in matter.
invece di frenare le pulsioni primarie, le intensifica in modo da risvegliare le energie originarie avviluppate nella materia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we imprison other intelligent creatures in solitary confinement, until they go mad. we deny them the ability to fulfil their most basic instincts.
32b) imprigioniamo altre creature intelligenti in reclusione solitaria, fino a quando queste non impazziscono. gli neghiamo la possibilità di soddisfare i loro più basilari istinti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also, if your current quest is simply figuring out how to make enough to cover your fundamental living expenses, to pay your rent and put the most basic amount of food on the table for your family, you’ll likely be less motivated by the desire to earn a living doing what you love and more by your basic instinct to survive。
inoltre, se la tua attuale ricerca è semplicemente un modo per renderlo abbastanza per coprire le spese fondamentali di vita, a pagare l'affitto e mettere i più elementari quantità di cibo sul tavolo per la tua famiglia, è probabile che tu essere meno motivati dal desiderio per guadagnarsi da vivere facendo ciò che ti piace di più e con il tuo istinto di base per la sopravvivenza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i’ll try… in my creative process i try not to think too hard, letting basic instinct take over, both in the marks and compositions i make, creating a sort of automatic path made up of intertwined lines, marks and circles which at a certain moment become the projection of a pure mark.
ci provo… il mio processo creativo cerca di abolire il pensare troppo, lascia che l’istinto primitivo emerga di più, sia nel segno che nella composizione, una sorta di traccia automatica fatta di grovigli di linee, segni, cerchi che al momento opportuno diventano una proiezione di segno puro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"it is in line with our basic instincts from when we lived in caves and felt safe only in the most interior space," he says. "the roughness, rawness and robustness of caves inspire me. there is nothing artistic about them.
"corrisponde al nostro istinto primordiale, quando ancora abitavamo nelle caverne e ci sentivamo al sicuro solo all'interno", sostiene fujimoto. "mi sono ispirato alla rudezza, ruvidezza e robustezza di una caverna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.