Sie suchten nach: batch code (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

batch

Italienisch

[lotto]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Englisch

batch identification code;

Italienisch

codice identificativo della partita;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

batch: patient code:

Italienisch

codice del paziente:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch number/bar code

Italienisch

numero di lotto/codice a barre

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

lot number/batch code:

Italienisch

numero del lotto/codice della partita:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

batch number

Italienisch

numero di lotto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

batch identification code … declaration number …

Italienisch

codice identificativo della partita … numero della dichiarazione …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

name of previous batch (for ic code rb only)

Italienisch

nome della partita precedente (solo per il codice rb)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

for best before date and batch code see base of container.

Italienisch

la data di scadenza e il codice del lotto sono riportate sul fondo della confezione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch number and product codes

Italienisch

numero di lotto, codici della donazione e del prodotto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch code. the code states the producer's manufacturing code.

Italienisch

lotto. codice di fabbricazione del produttore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch or code number identifying the contents and packaging operation;

Italienisch

il numero di lotto o di codice che identifica il contenuto e l'operazione di imballaggio;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch number, donation and product codes

Italienisch

numero di lotto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batch and/or code number identifying the contents and packaging operation;

Italienisch

il numero di lotto e/o di codice che identifica il contenuto e l'operazione di imballaggio;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the batch code, preceded by the word 'lot`, or the serial number;

Italienisch

il numero di codice del lotto, preceduto dalla parola «lotto», o il numero di serie;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

new label and batch code presence checking system halfway between standard photocells and camera systems.

Italienisch

nuovo sistema di controllo delle etichette e della presenza del codice del lotto intermedio tra le normali fotocellule ed i sistemi a telecamera.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it can also be used to inspect the fill level, seals, labels or details such as the batch code.

Italienisch

può realizzare anche il controllo del livello e la verifica di sigilli, etichette o di particolari come il codice del lotto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

where appropriate, the batch code, preceded by the word 'lot', or the serial number;

Italienisch

se del caso, il numero di codice del lotto preceduto dalla parola «lotto» o il numero di serie;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

box 12: combined nomenclature codes for the batch of the products concerned.

Italienisch

casella 12: codici della nomenclatura combinata per il lotto dei prodotti in questione.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

name/code of the holding (farm) of origin of the slaughter batch,

Italienisch

nome/codice dell’azienda agricola d’origine del lotto di macellazione,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,906,539,569 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK