Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beautiful art and sound.
grafica e sonoro eccezionali.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beautiful
beautiful
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
beautiful.
majro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beautiful!
bello!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, what a beautiful sound!
e quelle di emil ghilels? sembrano quelle di un contadinotto delle steppe della russia. però, che bel suono!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beautiful [...]
directions for [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the game has beautiful graphics and nice sound.
il gioco ha una grafica bellissima e bel suono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when it was played, it made the most beautiful sound.
quando lo si suonava, produceva il suono più bello possibile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
listen to the band, listen, what a beautiful sound!
senti la banda, senti che bel suono!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when they began to play, they were mesmerized by the beautiful sound.
quando iniziarono a suonare, furono affascinati dal bel suono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beautiful, beautiful, beautiful.
bello, bello, bello.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the smile of children is the most beautiful sound in the world in winter
le risate dei bambini sono la musica più bella del mondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sounds amazing my beautiful angel
suoni incredibile amore mio
Letzte Aktualisierung: 2014-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and finally, the most beautiful sound, the most important of all - absolute silence.
ed infine il suono più bello, il più importante di tutti, il silenzio assoluto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that sounds beautiful. hopeful. optimistic.
sembra bello. speranzoso. ottimista.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the natural decay of notes and beautiful lingering tones are important elements of a piano's sound.
il decadimento naturale del suono è un elemento importantissimo nel suono di un pianoforte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
... he plays in a wonderful way, with a beautiful sound and with a musicality that is always controlled by intelligence ...
... suona magnificamente, con bel suono e con una msicalità sempre controllata dall’intelligenza ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the sounds of the mountains create a beautiful backdrop to this tale.
i suoni della montagna sono gli ingredienti principali del racconto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a safe and beautiful port, rich in life and sounds, a vital resource.
un porto sicuro, e cosi bello, ricco di vita e di suoni, è prezioso, vitale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beautiful serene music plays in the background. you can shut the sounds off.
la bella musica serena gioca in disparte. lei può staccare i suoni.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: