Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
weight in work conditions
peso in ordine di lavoro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
separation from the family, because of work or study,
la separazione dalla famiglia di origine, a causa del lavoro o dello studio
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this happens mainly when students are absent because of work.
normalmente, questo succede quando il cliente è spesso assente, a causa di impegni di lavoro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) unemployment and deteriorating work conditions;
a) la disoccupazione e il deterioramento delle condizioni lavorative;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i was staying in this apartment for a month because of work.
i was staying in this apartment for a month because of work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pregnant because of how your medicine works.
causa dell’ azione del medicinale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
are you moving to london because of work or traveling on business?
vi trasferite a londra per motivi di lavoro o siete in viaggio d’affari?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am very well aware of the difficult work conditions and the time pressure.
sono ben consapevole delle difficili condizioni di lavoro e del poco tempo a disposizione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
pleasant work conditions in a modern, international company
condizioni di lavoro piacevoli in un’azienda moderna e internazionale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1992: exposure of deadly work conditions at the bayer subsidiary chrome chemicals in south africa.
1992 denuncia delle letali condizioni di lavoro nella sussidiaria bayer, chrome chemicals, in sud africa.
mrs konitzer asked to include a new indicator related to job creation and to the improvement of work conditions.
konitzer chiede di includere un ulteriore indicatore relativo alla creazione di occupazione ed al miglioramento delle condizioni di lavoro.
it has extensive air condensation surfaces to compensate even the harshest environmental and work conditions.
le superfici di condensazione (ad aria), sono molto ampie per sopperire alle più severe condizioni ambientali e di lavoro.
there are many examples of a worsening of work conditions and labour relations throughout europe where capital funds are not playing any part.
in tutta europa sono numerosi gli esempi di un peggioramento delle condizioni di lavoro e delle relazioni sindacali in situazioni in cui i fondi di investimento non hanno alcun ruolo.
the commission should also consider policies to promote self-employment under decent work conditions.
la commissione dovrebbe anche considerare la possibilità di includervi politiche di promozione del lavoro autonomo alle condizioni previste dall'agenda per un lavoro dignitoso.
given the context, the living conditions of the palestinians are obviously dramatic, in particular because of the shortage of work, especially in gaza.
in questo contesto è chiaro che le condizioni di vita dei palestinesi sono drammatiche, in particolare a causa della mancanza di lavoro, soprattutto a gaza.