Sie suchten nach: bee eater bird (Englisch - Italienisch)

bee eater bird name
my mom

bee-eater
meropidae

european bee-eater
gruccione

blue-checked bee-eater
gruccione

little green bee-eater
gruccione orientale

white-throated bee-eater
merops albicollis

the european bee-eater is a very sociable bird and spends every moment of its life in communities at times very numerous.
il gruccione è un uccello molto sociale e trascorre ogni momento della sua vita in comunità a volte molto numerose.

the european bee-eater builds a rather elaborate and not easy to build a hypogeus nest.
il gruccione costruisce un nido ipogeo alquanto elaborato e di non facile costruzione.

the eurpean bee-eater has not many enemies, except snakes and mice that can enter the dens to predate the brood.
il gruccione non ha un gran numero di nemici se non serpenti e topi che possono entrare nelle tane a depredare la nidiata.

in cork niscemi lives a colorful bird, the bee-eater, a migrant in the past has threatened extinction because of poaching.
nella sughereta di niscemi vive un uccello colorato, il gruccione, un migratore che in passato ha rischiato l'estinzione a causa del bracconaggio.

the european bee-eater is common in the oasis during the summer months and numerous groups can be found in the fields behind the pinewood.
nell'oasi il gruccione è abbondante durante tutto il periodo estivo; numerose colonie sono infatti presenti nei campi retrostanti la pineta.

the european bee-eater is a real rainbow of colours, so much that it would be easier to list the missing colours than those present on its livery.
il gruccione è un vero arcobaleno di colori, tale che sarebbe più facile elencare i colori mancanti che quelli presenti nella sua livrea.

the european bee-eater occupies the mediterranean part of europe, even if are present some rare colonies in the south of the scandinavian peninsula, on the baltic sea coasts and in holland.
il gruccione occupa la parte mediterranea dell’europa anche se ha qualche rara colonia nel sud della penisola scandinava, sulle coste del mar baltico ed in olanda. e’ ben diffuso nella parte est europea in particolar modo nella penisola balcanica.

between bee-eaters and other animals , 29/08/2011
fra gruccioni e altri animali , 29/08/2011

it is often said that the best way for taking a census of the entomological fauna of a certain place, is to observe a european bee-eater on its preferred perch where it consumes its preys instead of going around in the fields looking for insects.
si dice spesso che il miglior modo per censire la fauna entomologica di un luogo, sia quello di osservare un gruccione sul posatoio preferito dove consuma le sue prede, anzichè girovagare nei campi attorno alla ricerca di insetti.

they can be seen in the pinewood in the morning, when they come to catch cicadas that have become sleepy overnight. is the european bee-eater a camouflaged bird? its garish colours would suggest the opposite. but with its blue underbody against a clear summer sky it becomes almost invisible.
si possono osservare in pineta soprattutto al mattino, quando vengono a catturare le cicale intorpidite dalla notte. il gruccione è un uccello mimetico? i suoi colori sgargianti potrebbero far pensare al contrario, ma basta pensare all'azzurro delle sue parti inferiori contro il sereno cielo estivo, per capire come il gruccione diventi pressoché invisibile.

a special mention should go to the progetto life ambiente torre part financed by the european union and part by public and private financing, has allowed to rehabilitate an abandoned quarry in the oriolo dei fichi area, upgrading it as an equipped oasis for the observation of rare bird species such as the variegated bee-eater.
una menzione speciale merita infine il progetto life ambiente torre il quale, attraverso finanziamenti privati, pubblici ed il contributo dell'unione europea, ha consentito il recupero di una cava abbandonata nella zona di oriolo dei fichi riqualificandola ad oasi attrezzata per l'osservazione di rare specie di uccelli, tra cui il variopinto gruccione.

the european roller feeds on insects; typically, it waits and watches its prey from raised perches, where it is always visible. it has a diffident nature and is not at ease around humans, unlike the european bee-eater.
la ghiandaia marina si nutre di insetti; il comportamento alimentare è caratterizzato dall'attesa e dall'osservazione delle prede da posatoi sopraelevati, dove è sempre ben visibile.

and the yellow collar? all an insect about to end up in the bee-eater's beak will notice is a beautiful yellow flower next to it. in this sense, it is fair to say that the european bee-eater has developed a highly specialised camouflage. its repetitive call, "gruirr...gruirr..." is the origin of the italian common name ("gruccione"). in the maremma, the bee-eater is often called "grottaione" because it digs an underground nest, a "grotta". the female has greener tones than the male and is more active in digging the underground tunnels.
e il collarino giallo? l'insetto, un attimo prima di finire nel becco, avvertirà solo un bel fiore giallo proprio vicino a lui. in questo senso si può dire che il gruccione ha sviluppato un mimetismo molto specializzato. il verso ricorrente, "gruirr...gruirr..." è all'origine del nome volgare. in maremma viene spesso chiamato "grottaione" in quanto scava nel terreno per fare il nido. la femmina presenta toni di colore più verdi del maschio ed è più attiva nello scavare le gallerie sotterranee.