Sie suchten nach: believe you can, and you’re halfway there (Englisch - Italienisch)

believe you can do it and you will do it.
credete di poterlo fare e lo farete.

if you believe you can do it, then you can.
se credete che potete farlo, allora vuol dire che potete.

if you believe you can achieve
believe and you will achieve

you can and should do it.
si può e si deve agire.

what you can and can't do well
i am skiing

a. yes you can and we suggest that you do use tap water.
a. sì potete e noi suggerire che usiate le acque di rubinetto.

you can and should build on this achievement.
lei dovrebbe e potrebbe riallacciarsi a questi eventi.

a. yes you can and they will grow much faster.
a. sì potete e si svilupperanno molto più veloci.

destroy as many enemies as you can and stay alive.
dovrai annientare quanti più nemici e raggiungere la meta.

i would ask you if you believe you can obtain some information before the end of the year.
le domando se potremo ricevere notizie entro fine anno.

shoot your plane as far as you can and become champion.
gira il tuo aereo il più lontano possibile e diventare campione.

you can and must convince the states which have the most doubts.
sta a voi, convincere gli stati che nutrono maggiori dubbi.

it is not for europe to determine where you can and cannot smoke.
vorrei ricordare che tale effetto non è scientificamente provato.

however, as an individual soul you can and do rise above it though your own efforts.
nondimeno, come anima individuale è possibile innalzarsi al di sopra di essa, grazie ai meriti personali.

at home : help your parents as much as you can, and do your best to please them.
a casa: aiutate i vostri genitori il più possibile, e fate il vostro meglio per compiacerli.

fill as many slots of the same color as you can and protect them by killing the scorpions ...
riempire come molti slot dello stesso colore possibile e proteggerli da uccidere gli scorpioni ...

use it to the fullest, improve as much as you can, and six months later, come back and nail it!
sfruttatela al massimo, migliorate più che potete, e sei mesi dopo tornate e passate l'esame!

you can (and should!) contact the credit bureaus and request your credit reports.
lei può (e dovrebbe!) contattare le agenzie di analisi di credito e richiede le sue relazioni di credito.

do not use, if you can (and you should!) protocols or daemons transferring the data in clear text (including passwords).
non usate, se potete (e dovreste!), protocolli e daemon che trasmettono i dati in chiaro (incluse le password).

"now i'm flying out into the wide world! catch me if you can!" and then it was gone.
«ora volo nel vasto mondo! mi segua chi può!» e era già partito.