Sie suchten nach: big low hanging balls (Englisch - Italienisch)

hanging balls (1)
hanging balls (1)

big low hangers (1)
big low hangers (1)

agree the list of "low hanging fruits" for immediate action.
approvazione dell'elenco dei “risultati più a portata di mano” per un'azione immediata.

it is overlooked by a line of low-hanging and structural white lamps.
su di esso, basse lampade bianche strutturali.

so when starting to optimizing a codebase, there is frequently some impressive low hanging fruit.
così, quando si inizia a ottimizzare una base di codice, vi è spesso un po ‘impressionante frutta a basso impiccagione.

the designer low-hanging lighting sits in front of the large wardrobe and modern shower.
le preziose lampade di design si trovano davanti al grande armadio e al bagno.

many low-hanging fruit in october. hiking / biking (eg. along river).
molti low-hanging fruit nel mese di ottobre. pedonali / ciclabili (ad es. lungo il fiume).

this action programme will also contain proposals for immediately taking action as regards the "low hanging fruits".
tale programma d'azione conterrà anche proposte per l'adozione immediata di iniziative con riguardo ai “risultati più a portata di mano”.

by contrast, the cost of additional energy efficiency measures rises after the “low-hanging fruit” is harvested.
invece, il costo di misure integrative a favore dell’efficienza energetica aumenta dopo avere ottenuto i primi frutti immediati.

the commission, the other eu institutions and the member states would subsequently launch the measurement programme and take action in respect of the "low hanging fruits".
la commissione, le altre istituzioni dell'ue e gli stati membri lanceranno successivamente un programma di misurazione e adotteranno iniziative con riguardo ai “risultati più a portata di mano”.

it is proposed that the commission measurement also focus on priority areas and, where possible, to identify "low hanging fruits" related to these priority areas.
si propone che anche le misurazioni della commissione siano focalizzate su alcuni settori prioritari e, se possibile, individuino i “risultati più a portata di mano” in tali campi.

a quick harvest of these "low hanging fruits" would be tangible evidence of the commitment of the european institutions to this agenda and would allow significant results to be achieved at an early stage.
un rapido conseguimento di questi “risultati più a portata di mano” costituirebbe una prova tangibile dell'impegno delle istituzioni europee in questa direzione e consentirebbe di cogliere immediatamente risultati significativi.

in the short term, large gains can be made by focussing on sectors where large environmental yields can be made quickly (a "low hanging fruit" strategy).
a breve termine si possono ottenere notevoli benefici incentrandosi sui settori che consentono di conseguire rapidamente risultati significativi sul piano ambientale (strategia dei risultati più facilmente ottenibili).

in particular in emerging economies, it does not seem useful to continue financing straightforward energy-efficiency projects ("low-hanging fruits") which would be done by the country anyway.
nelle economie emergenti in particolare non sembra utile continuare a finanziare semplici progetti di efficienza energetica ("low hanging fruits"), che verrebbero comunque realizzati dai paesi in questione.

although there are no "low-hanging fruits" in agricultural negotiations, if the easier aspects are tackled separately, as in nairobi, the question therefore arises as to what incentives are left to tackle the more difficult issues, with less to offer those who will be expected to make major concessions.
sebbene nei negoziati agricoli nulla sia veramente a portata di mano, affrontare separatamente gli aspetti più facili, come è avvenuto a nairobi, pone il problema di quali incentivi rimangano per risolvere le questioni più delicate, avendo meno da offrire proprio a quelli che sono chiamati a fare importanti concessioni.