Sie suchten nach: binary and ternary rhythmic sequences (Englisch - Italienisch)

binary and script behaviors
comportamento file binari e script

methods for the quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures
metodi per l'analisi quantitativa delle mischie di fibre tessili binarie e ternarie

allow binary and script behaviors
consenti comportamenti binari e script

developing harmonised standards for the analysis of textile products composed of binary and ternary fibre mixtures.
lo sviluppo di norme armonizzate per l'analisi dei prodotti tessili composti di mischie di fibre binarie e ternarie.

converts files between binary and ascii formats.
converte i file tra i formati binari o ascii.

there was a type mismatch between a binary and an application
mancata corrispondenza di tipo tra un binario e un'applicazione

those who understand binary and those who don’t.””
quelli che capiscono binario e quelli che non lo fanno.””

besides the binary and the data file, there is a readme with some nodes.
oltre all'eseguibile e il file dati, c'è anche un readme con alcune note.

the standard methods of quantitative analysis of binary and ternary textile fibre mixtures currently included in two of the directives are to be transferred to the standardisation process.
occorre trasferire nel processo di normalizzazione gli attuali metodi standard di analisi quantitativa delle mischie binarie e ternarie di fibre tessili attualmente inclusi in due delle direttive.

in particular, the commission should be empowered to adapt annexes i and v to technical progress and to adopt new methods of quantitative analysis for binary and ternary mixtures.
in particolare, la commissione dovrebbe avere il potere di adeguare al progresso tecnico gli allegati i e v e di determinare nuovi metodi di analisi quantitativa per le mischie binarie e ternarie.

the checks referred to in paragraph 1 shall be carried out in accordance with the methods of sampling and quantitative analysis of certain binary and ternary fibre mixtures set out in annex viii.
i controlli di cui al paragrafo 1 sono realizzati conformemente ai metodi di campionatura e di analisi quantitativa di talune mischie binarie e ternarie di fibre definiti nell'allegato viii.

clears the contents of both queues events (binary and text and the length of the queue)
cancella il contenuto di entrambe le manifestazioni code (binari e di testo e la lunghezza della coda

(16) power should be conferred on the commission in particular to adapt annexes i and v to technical progress and to adopt new methods of quantitative analysis for binary and ternary mixtures.
(16) in particolare, la commissione deve essere delegata ad adeguare al progresso tecnico gli allegati i e v e a determinare nuovi metodi di analisi quantitativa per le mischie binarie e ternarie.

if you replaced the kernel or the boot scripts with a working one, copy the new kernel binary and initrd image as needed:
se è stato sostituito il kernel o gli script di avvio, copiare rispettivamente il binario del nuovo kernel o l'immagine initrd:

the prefix is removed, the remaining characters are converted into binary, and then they are set into the mqmd correlid field.
il prefisso viene rimosso, i caratteri restanti vengono convertiti in binari e quindi vengono impostati nel campo mqmd correlid.

installs the required product binaries and maintenance packages included in the cip.
installa i binari del prodotto richiesto e package di manutenzione inclusi nel cip.

like we protect our binaries and libraries with integrity tests, we must do the same here.
come proteggiamo gli eseguibili e le librerie con sistemi di verifica dell' integrità dei medesimi, dovremmo fare lo stesso in questo caso.

decorates plug-in projects imported using 'external plug-ins and fragments' wizard, allowing you to differentiate between binary and source projects.
decora i progetti plug-in importati mediante la procedura guidata 'frammenti e plugin esterni', per differenziare i progetti binari e di origine.

in addition, many vendors are releasing elf binaries, and it is a good thing for freebsd to run them.
inoltre molti venditori stanno rilasciando binari elf, ed è una buona cosa per freebsd eseguirli.

after the program was installed successfully, you can remove the program binaries and object files from the source code directory by typing make clean.
dopo che il programma e' stato installato con successo, si puo' eliminare il programma binario ed i file oggetto dalla directory sorgente del codice digitando make clean.