Sie suchten nach: breathe it all in, love it all out (Englisch - Italienisch)

put it all in
metticela tutta

it’s all in me
i’m a woman.

breathe — its all here.
respirare il suo — tutto qui.

had wiped it all out.
montserrat gli aveva annientato tutto.

it's all in your head
È tutto nella tua testa

he took it all in stride.
la ha presa tutta nel progresso.

is it all in my subconscious?
veramente?

it's all in the details.
i dettagli fanno la differenza.

"it all
"it all

they took it all in as honey!
le considerarono tutte come miele!

the workers are taking it all in.
gli operai non si perdono nulla.

charity excuses it all, tolerates it all, and loves it all”.
la carità tutto scusa, tutto sopporta, tutto ama".

don't try to figure it all out.
non cercare di figurarti tutto finito.

- oh, i love it all! - said alice.
- oh, mi piace tutto! - disse alice.

it's all here.
È tutto qui.

it's all festive
é tutto festo

we talked it all out with him, joy filled our hearts.
abbiamo raccontato tutto a lui, e la gioia ha riempito i nostri cuori.

eventually we sort it all out, then, gasping, we meet in the harbour.
risolviamo tutto e poi, boccheggianti, ci ritroviamo al porticciolo.

shout, shout, let it all out, these are the things i can do without
shout, shout, let it all out, these are the things i can do without

the i.r.s. is still trying to sort it all out!
il fisco sta ancora cercando di capirci qualcosa!