Sie suchten nach: burnishing (Englisch - Italienisch)

burnishing
brunitura

ball burnishing
brunitura a sfera

burnishing silver
argento da brunire

burnishing by abrasion
levigazione

edge-burnishing machine
macchina per bruciare i bordi

surface burnishing facet
fascetta di brunitura

bedding (burnishing) procedure
procedura di assestamento (rodaggio)

burnishing of an axle-journal
brunitura di un fusello

for roughing, grinding and burnishing of all types of metal
per sgorssatura, rettifica, lisciatura dei metalli di tutti i tipi

after precision-grinding and burnishing, the article is baked for a second time.
dopo la microfinitura e la lucidatura a specchio viene sottoposto ad un' ulteriore cottura.

burnishing phase 1, 64 snubs from 80 km/h to 30 km/h at varying line pressures:
fase di rodaggio 1, 64 frenate da 80 km/h a 30 km/h a varie pressioni del circuito:

high speed burnishing machine with 10 hp motor. the first and the only one in the world! powerful electric machine for polishing and buffing large areas.
burnishing machine ad alta velocità con motore 10 hp dotata di potente motore elettrico trifase da 10 hp per la levigatura e lucidatura di grandi superfici.

burnishing phase 2, 10 stops from 100 km/h to 5 km/h at 0,4 g deceleration and increasing initial temperatures:
fase di rodaggio 2, 10 frenate da 100 km/h a 5 km/h a 0,4 g di decelerazione e temperature iniziali in aumento:

brake linings submitted for the test shall be fitted to the relevant brake and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer’s instructions in agreement with the technical service.
le guarnizioni dei freni sottoposte alla prova devono essere montate sui freni in questione e, fino a quando non sarà stabilita una procedura uniforme di rodaggio, devono essere rodate in base alle istruzioni del costruttore, approvate dal servizio tecnico.