Sie suchten nach: but i can't make them stay (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

but i can't make them stay

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

but i can't.

Italienisch

ma non ne sono capace.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't make it

Italienisch

mangiate bene

Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't stay on forever.

Italienisch

ma non vi sono rimasto per sempre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't log in

Italienisch

non arriva i codici per entrare nel appello mio sms

Letzte Aktualisierung: 2024-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't use you."

Italienisch

ma non posso utilizzarti."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i can't make you love me

Italienisch

non posso costringerti ad amarmi

Letzte Aktualisierung: 2009-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

4. i can't make your way

Italienisch

4

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no, but i could make them

Italienisch

no, ma potrei farle

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can jump but i can't swim

Italienisch

io ho i baffi

Letzte Aktualisierung: 2021-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

yes, but i can't swim very well

Italienisch

scrivi il tuo nome e il tuo indirizzo qui

Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can't make it. i'm busy.

Italienisch

non posso. sono impegnato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't feed on the powerless

Italienisch

ma non posso sfamarmi sugli impotenti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't be messin' up, no

Italienisch

non abbiamo fatto niente, ma son rimasto solo, solo come un deficiente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry, but i can't come.

Italienisch

mi dispiace, ma non posso venire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i can't remember where or when

Italienisch

ma chissà se è proprio vero

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

help i can't make money in this game.

Italienisch

l'aiuto i non può fare i soldi in questo gioco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hei tefjohs, i can't make that link work.

Italienisch

possiamo fare qlc, se vogliamo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm sorry but i can't speak well

Italienisch

scusami ma non so parlare bene lnglese

Letzte Aktualisierung: 2024-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i just thought i'd make them more intellectual.

Italienisch

un purista non mi perdonerebbe, ma così è.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can't run but i can jump

Italienisch

ho una grande bocca e non ho orecchie

Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,815,301 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK