Sie suchten nach: but you can't do that (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

you can't do that.

Italienisch

ma che cosa andate a dire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you can't do that."

Italienisch

darmi da lei».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and you can't do that

Italienisch

e non puoi farlo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you can't

Italienisch

ma non puoi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

but i just can't do that

Italienisch

ma proprio questo non posso farlo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you can't hurt him.

Italienisch

ma non puoi fargli del male.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and no, you can't do that at home.

Italienisch

e no, non potete fare quello nel paese.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you just can't do it again."

Italienisch

but you just can't do it again."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"no, i can't do that.

Italienisch

"grazie. "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"mu, we can't do that."

Italienisch

"mu, non possiamo farlo."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no no keshagesh you can't do that no more.

Italienisch

qui non torno più no no. la colpa è di tua madre

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you can't blow out a fire

Italienisch

ma non puoi soffiare su un fuoco

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you do that?

Italienisch

È possibile?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you can't hear those words

Italienisch

ma non riesci a sentire quelle parole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i can't do that, old master!"

Italienisch

"non posso farlo, vecchio maestro!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but you won' t succeed.

Italienisch

ma non ci riuscirete.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

you may believe in them all, but you can't merely do that with jesus.

Italienisch

potete credere in tutti loro, ma non potete soltanto far così con gesù. egli è venuto a salvarvi dai vostri peccati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you can't do that. see, we're actually counting on you.

Italienisch

beh, se è così allora non mi pare che siamo su posizioni diverse, ma secondo me tu te la prendi x niente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you can't see me, you can't see me

Italienisch

si forse è meglio, cosi non mi vedrai

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you can't do that. if you're at the site of an accident you have to stay and help.

Italienisch

e questo non lo si può fare. se si è lì sul posto, dov`è successo qualcosa, si deve essere lì ed aiutare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,843,991,262 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK