Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
only one cable per sensor.
È consentito un solo cavo per sensore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sensor
sensore
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:
note: only one cable per sensor.
nota: è consentito un solo cavo per ogni sensore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only one extension cable per sensor.
con ogni sensore è possibile utilizzare un solo cavo di estensione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possible to extend the cable connecting the sensor to the main unit up to 10 meters.
possibilità di prolunga del cavo di collegamento fra sensore e unità principale fino a 10 metri.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
main loom and sensor/actuator cables
cavi principali e cavi dei sensori/attuatori
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the image sensor cable is disconnected.
il cavo del sensore di acquisizione delle immagini è scollegato.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
extend sensor cable up to 10 meters
cavo di estensione del sensore fino a 10 metri
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pump controller,screw,cable connector,water level sensor,cabel for solar panel.
pompi il regolatore, la vite, il connettore di cavo, il sensore del livello d'acqua, cabel per il pannello solare.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
main wiring loom and sensor/actuator cables
cavi principali di alimentazione e di collegamento con sensori/attuatori
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the image sensor shutter cable is disconnected.
il cavo dellobiettivo del sensore di acquisizione delle immagini è scollegato.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the sensor spacing in the cable can also be selected.
anche la distanza tra i sensori nel tubo può essere regolata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connect the image sensor cable and restart the printer.
collegare il cavo del sensore di acquisizione delle immagini e riavviare la stampante.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the soil moisture sensor is supplied with 5 m connecting cable.
il tester di umidità è fornito con 5 m di cavo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
connect the image sensor shutter cable and restart the printer.
collegare il cavo dellobiettivo del sensore di acquisizione delle immagini e riavviare la stampante.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the connection heads are necessary to connect the sensor to the extention cable.
le teste di connessione sono utilizzate per il collegamento tra i termosensori ed i cavi di estensione
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the gardena rain sensor electronic is supplied with a 5 m connecting cable and plug.
il sensore di pioggia elettronico gardena è fornito con 5 m di cavo e tappo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a complete selection cables for easy sensor hookup and serial, ethernet and video communication
una vasta scelta di cavi per facilitare il collegamento e le comunicazioni seriali, ethernet e video
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition to capturing essential data, the sensor also serves as a standard stimulation cable.
oltre al ruolo di sensore, svolge anche il compito di un cavo di stimolazione classico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the controller is usually separate from the ring sensor, with cable connection for control signal transmission.
la centralina è generalmente separata dal toroide rilevatore, con il solo collegamento elettrico per il flusso del segnale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: