Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
camera
fotocamera
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
camera ...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
note that a camera movement is simulated by animating only the carriage.
notate che il movimento della telecamera è simulato animando solo la carrozza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
try to combine this command with external programming, for example to generate animations or camera movement.
può essere molto utile combinare questo comando con la programmazione esterna. per esmpio per ottenere delle animazioni, o dei movimenti di camera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your video security system shows high-resolution camera images of every movement on your station.
il vostro sistema di videosorveglianza mostra le immagini della telecamera ad alta risoluzione di qualsiasi movimento nel reparto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for any movement in the field of view cameras.
per qualsiasi movimento nel campo delle fotocamere vista.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this monitor enables the camera operator to view images in real time and adjust the cinflex camera movement via remote control.
questo monitor permette all’operatore della telecamera di visualizzare le immagini in tempo reale e regolare il movimento della telecamera cinflex attraverso il telecomando.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
displays the movement of the camera for the animation in the viewport.
visualizza il movimento dell'apparecchio fotografico per l'animazione nella finestra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controlling 3d cameras installed on our machine can detect the movement of the profile.
le 3d camere di gestione montate sulla nostra macchina sono uniche che possono riconoscere il movimento del profilo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23rd october 2015 - a “blurred” shot is normally considered to be a technical due to camera movement or to an overly long exposure of a...
20th october 2015 - uno scatto “mosso” è normalmente considerato un errore tecnico dovuto al movimento del fotografo o a un’esposizione...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
once one of the two cameras detects movement, recording of the video images of both cameras starts.
non appena viene rilevato un movimento nella prospettiva di una delle due fotocamere, le immagini delle due telecamere vengono registrate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this dual camera movement i think is the only visual symbol used by the director: the symbol of a choice, of a journey towards something specific, the result of strong and informed decisions.
questo doppio movimento di macchina credo sia l’unico simbolo visivo speso dal regista: il simbolo di una scelta, di un viaggio verso qualcosa di preciso, frutto di una decisione forte e consapevole proprio perché comparata all’alternativa di vita da cui sta prendendo le distanze.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
her artworks are made with mixed camera techniques, such as multiple exposures and intentional camera movements, together with post production work.
realizza le sue opere attraverso l’utilizzo di tecniche di ripresa miste, quali esposizioni multiple e mosso, unite a lavorazioni in post produzione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, in order to give the game some variety, some very large environments required real time 3d graphics. they are complex and vast areas that yield better with wide camera movements, thanks to which it is possible to follow the protagonist during the exploration.
tuttavia, allo scopo di fornire una maggiore varietà al gioco, alcuni ambienti molto ampi hanno richiesto la realizzazione in 3d real time. si tratta di aree di gioco complesse e articolate il cui impianto scenografico ha una resa superiore attraverso grandi movimenti di camera, grazie ai quali poter seguire il personaggio durante l’esplorazione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coralcg is the excellent software for the creation of 3d multi-layering titling in real time; powerful and easy to use thanks to an interface based on drag & drop, it integrates advanced features such as multi-light, models import, shaders, camera movements, animated textures, and more.
coralcg è il software di eccellenza per la creazione di titolazione 3d multi-layering in tempo reale; potente e semplice grazie ad un interfaccia basata su drag&drop integra funzionalità avanzate come multi-light, import di modelli, shader, movimenti di camera, texture animate, e altro ancora.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung