Sie suchten nach: cautious (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

cautious

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

2. be cautious.

Italienisch

lui si tira fuori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a cautious approach

Italienisch

un modo di procedere prudente

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cautious dose increase.

Italienisch

l’incremento della dose deve essere effettuato con cautela.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that said, be cautious.

Italienisch

detto questo, state attenti: non accettate mai un passaggio da vetture non autorizzate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cautious, not to hurt them,

Italienisch

cauta, per non ferirli,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

scholar and cautious character

Italienisch

carattere studioso e prudente

Letzte Aktualisierung: 2012-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is a cautious beginning.

Italienisch

gli inizi sono improntati alla cautela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a cautious approach to tenders

Italienisch

un approccio prudente ai bandi di gara

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the rapporteur has been very cautious.

Italienisch

il relatore si è dimostrato davvero accorto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore, you have to be cautious.

Italienisch

pertanto, è necessario essere prudenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

driver's cautious-running slip

Italienisch

prescrizione di marcia cautelativa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the beginning you were more cautious.

Italienisch

lei, all’inizio, era più guardingo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, we should also be cautious.

Italienisch

dobbiamo tuttavia essere anche prudenti.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

his overall approach, then, is cautious.

Italienisch

il suo approccio globale è quindi prudente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i am certainly cautious in all i do.

Italienisch

io sono sicuramente cauto in tutto ciò che faccio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

so that young, beautiful - be cautious!!!

Italienisch

e cosi che giovane, bello - sara cauto!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, i must say that i am very cautious.

Italienisch

devo dire inoltre che sono molto prudente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

be cautious about including passwords in scripts.

Italienisch

fare attenzione nell'includere password in script.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cautious in small matters, careless in great.

Italienisch

cautious in small matters, careless in great.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the french authorities' approach is therefore cautious.

Italienisch

l'approccio adottato dalle autorità francesi è quindi prudente.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,159,280 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK