Sie suchten nach: choose one response per type of factor (Englisch - Italienisch)

choose one response per factor
scegliere una risposta per fattore

choose one response per feature
scegliere una risposta per caratteristica

choose one or both type of paging controls:
scegliere uno o entrambi i tipi di controlli di impaginazione:

transactions per type of terminal
transazioni secondo il tipo di terminale

transactions per type of payment instrument
transazioni secondo il tipo di strumento di pagamento

possibility to choose one type of handle among a wide selection of shapes and colours
possibilità di scegliere la maniglia tra un vasto assortimento di fogge e colorazioni

radio - radio buttons allow a recipient to choose one response from several options.
radio - bottone radio permette all'utente di scegliere una risposta su più opzioni.

priority actions per type of product and service;
azioni prioritarie per tipologie di prodotti e di servizi;

the expenditure of each accredited fund per type of economic loss,
la spesa di ciascun fondo di mutualizzazione riconosciuto, per tipo di perdita economica,

the volume of investment capital raised per type of investor, and
il volume di capitale d'investimento raccolto per tipo d'investitore, e

ecu 50000 in total per type of expenditure over three-year period
50 000 ecu per categoria di spesa in totale su un arco di 3 anni

amount of support per type of eligible scheme and justification of fixed costs.
importo del sostegno per tipo di sistema sovvenzionabile e giustificazione dei costi fissi.

drop-down - drop downs also allow a recipient to choose one response from several options, but does so from a drop-down menu.
drop-down - menu a discesa consentono al destinatario di scegliere una risposta tra diverse opzioni

number of irregular migrants apprehended per type of border (air, sea, land);
numero di migranti irregolari fermati per tipo di valico di frontiera (aereo, marittimo, terrestre)

"project type" of a material click on the button appeared on the right of the line, and to choose one of the options given.
"project type" di un materiale cliccare sul pulsante comparso sulla destra della riga, e scegliere una delle opzioni date.

there are two major types of factor that seem to me to be important. first, the improvement in the basic economic data.
due grandi categorie di fattori mi sembrano importanti: anzitutto, il miglioramento delle grandezze economiche fondamentali.

a number of factors have to be taken in consideration when selecting the type of the bearing to be used in a specified application.
in questa fase devono essere presi in considerazioni molti fattori concomitanti e la loro diversa influenza per il dimensionamento e quindi per la stima della vita utile dello snodo.

we can try to understand this considering that there are at least three types of factors at play.
possiamo provare a capirlo considerando che ci sono almeno tre tipi di fattori in gioco.

the causes of sleeplessness can be put into 4 types of factors that appear both seperately as well as in combination with each other :
si può suddividere le cause d'insonnia in quattro tipi di fattori, che si presentano sia in combinazione che separatamente:

appropriate temperature ranges are dependent on a number of factors including, for example, breed, age, caloric intake, weight, stage of lactation and type of environment.
gli intervalli di temperatura più adeguati variano in funzione di vari fattori, tra i quali la razza, l'età e il peso dell'animale, l'apporto calorico, la fase di lattazione e il tipo di ambiente.