Sie suchten nach: chore (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

chore

Italienisch

lavoro

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

housecleaning chore list

Italienisch

pulizie settimanali

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

daily chore schedule

Italienisch

impegni personali quotidiani

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

becomes a chore and not a joy.

Italienisch

e pregare diventa una faccenda e non una gioia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

for others, it is a real chore.

Italienisch

per altri, camminare è una vera routine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is a daily chore that requires patience.

Italienisch

e' un lavoro quotidiano che richiede pazienza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

removing vinyl can be a very time consuming chore.

Italienisch

rimuovere il vinile può essere decisamente oneroso e faticoso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

which is the most tedious chore in the garden?

Italienisch

qual è il lavoro più noioso in giardino?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the group sees itself as offering, not as a chore.

Italienisch

il gruppo si propone come offerta, non come un lavoro di routine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

air travel today is considered more of a chore than a pleasure.

Italienisch

oggi i viaggi aerei sono più una scocciatura che un piacere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

confronting someone who you suspect suffers from an addiction is definitely a daunting chore.

Italienisch

affrontare una persona che si sospetta soffre di una dipendenza è sicuramente un lavoro di routine scoraggiante.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

mowing the lawn can be a chore that is handled easily, fast and without effort.

Italienisch

tagliare il prato può essere un lavoro semplice, veloce e con poco sforzo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

children to do the washing up, or some other chore, therefore they do it themselves.

Italienisch

preso dai figli di lavare o qualche altra cosa, quindi lo fanno loro stessi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this sensitivity provides a high level of precision making leak detection a pleasure, not a chore.

Italienisch

questa sensibilità fornisce un alto livello di precisione di rilevamento di perdite, rendendolo un piacere, e non un lavoro di routine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the included self cleaner is nice, since i always hated the chore of cleaning an electric shaver.

Italienisch

l'auto più pulita inclusa è bello, dato che ho sempre odiato il compito di pulire un rasoio elettrico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ice chipping is a national sport! scrubbing bathrooms is not a chore it’s a passion!

Italienisch

tirare via il ghiaccio è uno sport nazionale!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even though it feels like a chore, you do this because you’ve been told you’re supposed to.

Italienisch

anche se ci si sente come un lavoro di routine, si esegue questa operazione, perché ti è stato detto che si dovrebbe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

clear away that household clutter and get the family organized. create inventories, plan weekly events, and control household chores.

Italienisch

per tenere organizzata la famiglia tramite inventari, pianificazione di eventi settimanali e controllo delle faccende domestiche.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,356,395,749 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK