Sie suchten nach: cl local controls (Englisch - Italienisch)

local control
comando locale

test of remote and local controls of watertight bulkhead doors
prova dei controlli a distanza e locali delle porte stagne

local control point
punto di controllo locale

the testing of remote and local controls for the closing of fire dampers,
la prova dei dispositivi di comando locale e a distanza della chiusura delle serrande tagliafuoco,

these local controls focus on traffic (spacing, speed, routes).
si tratta di controlli locali della circolazione (distanze, velocità, rotte).

even provide local control where appropriate.
persino fornire controllo locale, quando appropriato.

local control allows for optimal use of central heating:
il controllo locale consente l'utilizzo ottimale di riscaldamento centrale:

in addition to these local controls, all the entities of the order are also submitted to controls by the order's board of auditors.
oltre ai controlli a livello nazionale, a livello centrale tutte le strutture sono sottoposte al controllo della camera dei conti dell'ordine.

for easy control or preheat the dup-600 has 6 faders for local control.
per un facile controllo oppure pre-riscaldamento, il dup-600 ha 6 cursori per il controllo locale.

radiotherapy plays a well-defined role in local control in soft tissue sarcomas.
la radioterapia gioca un ruolo fondamentale nel controllo locale dei sarcomi dei tessuti molli.

the components of the local control system shall be accessible for maintenance and adjusting; and
i componenti dell'impianto di comando locale devono essere accessibili per la manutenzione e la regolazione.

14 the components of the local control system shall be accessible for maintenance and adjusting; and.
14 i componenti dell'impianto di comando locale devono essere accessibili per la manutenzione e la regolazione..

i have also noted with pleasure the great willingness to support the development of the local control bodies in third countries.
ho inoltre constatato con piacere l’ enorme disponibilità a sostenere lo sviluppo degli organismi locali di controllo nei paesi terzi.

people want more local control over their own lives, but our governments continue to cede powers to regions and to brussels.
i cittadini vogliono un maggiore controllo locale sulle proprie vite, ma i governi continuano a cedere potere alle regioni e a bruxelles.

the “master mode” switch shall normally be in the “local control” mode.
il commutatore di «selezione principale» deve essere di norma nella posizione «comando locale».

chemotherapy can be administered in the neoadjuvant setting, before surgical resection, to improve local control and eradicate subclinical metastatic disease.
la chemioterapia può essere somministrata con intento neoadiuvante, prima del trattamento chirurgico, per migliorare il controllo locale ed eradicare eventuali micrometastasi.

the radio network controller is responsible for the local control of the handovers and the node bs macro-diversity. multi-rate services
il radio network controller è responsabile del controllo locale degli handover e della macrodiversità dei node b. servizi multi-rate

the tenderer shall provide two double inputs, close to the local control box, for future safety connections (access gates to the fenced area)
l'offerente deve prevedere due doppi ingressi, vicino alla cassetta di controllo locale, per i futuri collegamenti di sicurezza (porte di accesso alla zona recintata)

the loss of local control led to a general uprising, which coincided with the outbreak of the french revolution (1789-1799).
la perdita del governo locale portò a una sollevazione generale che coincise con lo scoppio della rivoluzione francese.

the “doors closed” mode shall permit doors to be opened locally and shall automatically re-close the door upon release of the local control mechanism.
tale posizione deve consentire l'apertura locale delle porte e la loro successiva chiusura automatica al rilascio del meccanismo di comando locale.