Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
another example would be a set of forty eight cups and saucers is made by clarabelle. these are elegant and sell for less than two hundred dollars.
un altro esempio potrebbe essere che un insieme di quarantotto tazze e piattini è fatto da clarabella. questi sono eleganti e vendere per meno di duecento dollari.
the audacious negation of the cattle skill to talk was then also foreseeable ; this skill is ascribed to mules (francis the talking mule, image 1), crickets, cats and foxes (pinocchio) and to ducks and mice (walt disney), but never to the nice, intelligent and above all loquacious ruminants. the famous disney's clarabelle is the sole exception (image 2), and she is moreover too much integrated in human society and even engaged in an odd love affair with a horse (image 3).
era di conseguenza prevedibile anche la spudorata negazione della capacità dei bovini di parlare, capacità che viene attribuita ai muli (francis il mulo parlante, foto 1) a grilli, gatti e volpi (pinocchio) a paperi e topi (walt disney), ma non ai simpatici, intelligenti e soprattutto loquaci ruminanti, con l'unica eccezione della nota clarabella disneyana (foto 2), peraltro eccessivamente integrata nella società umana e addirittura impegnata in un improbabile flirt con un equino (foto 3).