Sie suchten nach: claudius (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

claudius

Italienisch

claudio

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

claudius fossa

Italienisch

fossa ovarica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the head of claudius

Italienisch

la testa di claudio

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

want to get in touch with peter claudius?

Italienisch

messaggio per peter claudius

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gaius iulius caesar (?), emperor claudius (?).

Italienisch

Ãàé Þëèé Öåçàðü (?), èìïåðàòîð Êëàâäèé (?)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peter claudius did not enter details so far. back

Italienisch

peter claudius non ha ancora inserito alcun dato a riguardo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on the door is placed the marble bust of emperor claudius.

Italienisch

sulla porta è posto il busto marmoreo dell’imperatore claudio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a friendly greeting from claudius, valeria melissa and scarlett.

Italienisch

un cordiale saluto da claudio, valeria melissa e rossella.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the colosseum appears in the distance. on the right you see the temple of claudius.

Italienisch

il colosseo si staglia nel sfondo. a destra si nota il tempio di claudio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

built in 52 by the emperor claudius, this gate became integrated into the aurelian wall in 252.

Italienisch

costruita nel 52 dall’imperatore claudio, la porta venne integrata nelle mura aureliane nel 252.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but, after the emperors tiberius and claudius, the hatred flowed over into the great persecution of nero.

Italienisch

ma, dopo gli imperatori tiberio e claudio, l’odio ha tracimato nella grande persecuzione di nerone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

emperor claudius ii banned marriages of young couples, something that valentine defied, the result was a death sentence.

Italienisch

l'imperatore claudio ii fuorilegge del matrimonio per le giovani coppie, qualcosa che valentino ha sfidato, il risultato è stato una condanna a morte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

left the buttresses of the temple of claudius. in the foreground are the gladiators schools, “ludi gladiatorii”.

Italienisch

a sinistra i contrafforti del tempio di claudio. in primo piano ci sono le scuole di " ludi gladiatorii ".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

according to catholic tradition, priska was a young roman, who, during the emperor claudius, was beheaded after many torments.

Italienisch

secondo la tradizione cattolica, prisca sarebbe stata una giovane romana, la quale, sotto l' imperatore claudio, venne decapitata in seguito a molti tormenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK