Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
studies have shown that inhixa has a highly similar structure and biological activity to clexane and has the same effect on blood clotting factors.
gli studi hanno dimostrato che inhixa ha una struttura e un’attività biologica molto simili a clexane e ha lo stesso effetto sui fattori di coagulazione del sangue.
extensive laboratory studies comparing inhixa with clexane have shown that inhixa is highly similar to clexane in terms of structure, purity and biological activity.
studi di laboratorio su vasta scala che hanno messo a confronto inhixa e clexane hanno evidenziato che inhixa è molto simile a clexane in termini di struttura, purezza e attività biologica.
therefore, the agency’s committee for medicinal products for human use (chmp) considered that there are no clinically meaningful differences between inhixa and clexane in terms of effectiveness and safety and took the view that, as for clexane, the benefit outweighs the identified risk.
pertanto, il comitato per i medicinali per uso umano (chmp) dell’agenzia ha ritenuto che non vi siano differenze clinicamente significative tra inhixa e clexane in termini di efficacia e sicurezza e che, come per clexane, i benefici siano superiori ai rischi individuati.