Sie suchten nach: comforted (Englisch - Italienisch)

for they shall be comforted.
perchè saranno consolati.

- for they shall be comforted
- perché saranno consolati

for the lord hath comforted his people,
perché il signore consola il suo popolo

comforted and sustained by your holy spirit.
confortati e sorretti dal tuo santo spirito.

rather to comfort than to be comforted;
ad esser consolato, quanto a consolare;

but now he is comforted, and thou art tormented.
similmente i mali; ora invece egli è consolato e tu soffri .

thus we are comforted in this moment of grief.
così, in questo momento di tristezza, siamo consolati.

and he comforted them, and spake kindly unto them.
così li consolò e fece loro coraggio.

and they bemoaned him, and comforted him over all the evil
e lo consolarono di tutto il male che il signore

however, in gong couldn’t be comforted easily.
tuttavia, in-gong non poteva trarne conforto così facilmente.

jesus chose his home in the village of the comforted.
gesù ha fissato la sua dimora nel villaggio del consolato.

and refusing to be comforted, because they are no more.”
e non vuole essere consolata, perché non sono più.

we are told that pharoah will be comforted when he sees his soldiers
ci è detto che il faraone sarà consolato quando vedrà i suoi soldati

4 blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
4 beati quelli che fanno cordoglio, perché essi saranno consolati.

'blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
beati gli afflitti, perché saranno consolati.

12 and they brought away the boy alive, and were no little comforted.
12 il ragazzo poi fu ricondotto vivo, ed essi ne furono oltre modo consolati.

5:4blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
5:4beati quelli che fanno cordoglio, perché essi saranno consolati.

5:4 blessed are they that mourn: for they shall be comforted.
perché di essi è il regno dei cieli. 5:4 beati gli afflitti,

jesus even taught that those who mourn are blessed, because they will be comforted.
gesu ha perfino insegnato che quelli che piangono sono beati perché saranno consolati.

31 for ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
31 poiché tutti, uno ad uno, potete profetare; affinché tutti imparino e tutti sian consolati;