Sie suchten nach: communication board (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

communication board

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

asynchronous communication board

Italienisch

scheda di comunicazione asincrona

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

23 june 1995, establishment of communication board

Italienisch

23 giugno 1995, istituzione del communication board

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

included communication on board (in english).

Italienisch

incluse tutte le comunicazioni di bordo (in lingua inglese).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

standardized data communication to all systems on board

Italienisch

comunicazione dati standardizzata con tutti i sistemi a bordo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

communication through the on board serial lines.

Italienisch

gestione della comunicazione seriale sulle linee di bordo della scheda in uso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the following communication options are available on board:

Italienisch

i seguenti mezzi di comunicazioni sono disponibili a bordo:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the following communication options are available on-board:

Italienisch

le seguenti opzioni di comunicazione sono disponibili a bordo:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on-board communication

Italienisch

comunicazione a bordo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

direct communication with operators with the on-board terminal.

Italienisch

gestione diretta della comunicazione con gli operatori tramite terminale di bordo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is also the aim of the communication board, the secretariat and the individual delegates.

Italienisch

questo è anche lo scopo del consiglio per le comunicazioni, del segretariato, dei singoli delegati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- communication with on-board staff (as required by the railway undertaking).

Italienisch

- comunicazione con il personale di bordo (secondo le modalità previste dall'impresa ferroviaria)

Letzte Aktualisierung: 2012-08-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

head of the kgb board on state communications

Italienisch

capo della commissione del kgb per le comunicazioni di stato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

former head of the kgb board on state communications

Italienisch

ex capo della commissione del kgb per le comunicazioni di stato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

communications shall be signed by the rapporteur on behalf of the board.

Italienisch

il relatore firma tali comunicazioni a nome della commissione.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on-board communication system connecting the train crew and the passengers.

Italienisch

rete di comunicazione di bordo tra il personale viaggiante e i passeggeri.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it shall indicate the catches on board taken since the last communication of catches.

Italienisch

la dichiarazione indica le catture detenute a bordo effettuate a partire dall'ultima comunicazione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the board is based on the flexible signetic ccl2698, which can support asynchronous communication .

Italienisch

la scheda é basata sul versatile signetic ccl2698, che oltre a gestire la comunicazione asincrona può aquisire ben 4 dip switch da 8 dip di selezione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if this is done the communication board will be satisfied; if this is not done, the problem will not be solved by making a complaint every so often about a bogus order issuing a passport.

Italienisch

se questo si farà il consiglio per le comunicazioni sarà soddisfatto, se questo non si farà, non sarà la denuncia che, ogni tanto, si può fare di un falso ordine che ha rilasciato un passaporto, a risolvere il problema.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

written description and/or drawing of the obd off-board communication interface (10)

Italienisch

descrizione e/o disegno dell'interfaccia obd per la comunicazione esterna (10)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

26) canadian women in communications has identified 100 board-ready women from their membership – 100

Italienisch

26) canadian women in communications: ha individuato trai propri membri 100 donne con qualifiche gbrw.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,959,623 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK