Sie suchten nach: constrained (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

constrained by:

Italienisch

vincolato da:

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

constrained element

Italienisch

elemento limitato

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

and she constrained us.

Italienisch

e ci fece forza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

resource-constrained task

Italienisch

compito vincolato sulle risorse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

constrained orbit (1).

Italienisch

orbita vincolata (1).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

capacity constrained resources

Italienisch

risorse critiche

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

. . . no one must be constrained.

Italienisch

nessuno dev'essere vittima di costrizione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

select a constrained object.

Italienisch

selezionare un oggetto vincolato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

schedule constrained by the curfew

Italienisch

orario penalizzato da coprifuoco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a world of constrained order.

Italienisch

e’ l’angoscia del domani. “e’ un modo di combattere l’entropia, di fare ordine...”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

change parameter of constrained point

Italienisch

cambia il parametro di un punto vincolato

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

selects an object to be constrained.

Italienisch

seleziona un oggetto da vincolare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

highly constrained knowledge based system

Italienisch

sistema basato su conoscenze altamente vincolato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specifies the first line to be constrained.

Italienisch

specifica la prima linea da vincolare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the values you specify are constrained proportionately.

Italienisch

i valori specificati vengono limitati in proporzione.

Letzte Aktualisierung: 2006-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the geometry is not fully constrained, however.

Italienisch

la geometria non è tuttavia interamente vincolata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sets the color of the fully constrained objects.

Italienisch

imposta il colore degli oggetti interamente vincolati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and she constrained us" (verses 13-15).

Italienisch

e ci costrinse ad accettare." (versi 13-15).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

two issues have however, constrained outputs and impact.

Italienisch

due problemi hanno però ostacolato l'efficacia del programma.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uml 2-element constraint requires two constrained elements.

Italienisch

il vincolo a due elementi uml richiede due elementi vincolati.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,223,667,658 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK