Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
constructing a circle
costruire un cerchio
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
a must for constructing a sog.
un must per la costruzione di un sog.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constructing a specific statistical system
porre in atto un'organizzazione statistica ad hoc
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constructing a euro-mediterranean strategic area
costruire un'area strategica euromediterranea
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constructing a fabric content archive file
costruzione di un file fca (fabric content archive)
Letzte Aktualisierung: 2007-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
jefferson and palladio. constructing a new world
thomas jefferson e palladio. come costruire un mondo nuovo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
completion of the new great railway infrastructures along the corridors try;
completamento delle nuove grandi infrastrutture ferroviarie lungo i corridoi ten-t;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1983 he began constructing a new cellar management.
nel 1983 ha iniziato la costruzione di una nuova gestione cantina.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constructing a new swimming pool is neither habitual nor simple.
costruire una nuova piscina non è né cosa comune né semplice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and while doing that, we may consider constructing a new boat.
fatemi dire di nuovo che tutti lo fanno e lo faremo anche noi, tanto più visto che gran parte del nostro paese è geograficamente in asia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discuss the possibility of constructing a stronger linkage to national strategies
si discuta la possibilità di sviluppare un legame più stretto con le strategie nazionali,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
instead of constructing a new road, we would have built a cycle path
anziché costruire una nuova strada, noi avremmo costruito una pista ciclabile
Letzte Aktualisierung: 2018-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
discuss the possibility of constructing a stronger linkage to national strategies;
discutere le possibilità per sviluppare un legame più stretto con le strategie nazionali,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
democratizing the process of social change and constructing a people's europe
democratizzare il processo di cambiamento sociale e costruire un'europa dei cittadini
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
constructing a piece of jewellery: components and combination for joining the parts.
la costruzione del gioiello: componenti e combinazione per l'unione delle parti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
firstly, in overcoming the fragmentation of humanitarian intervention and in constructing a cohesive approach.
in primo luogo, occorre superare la frammentazione degli interventi umanitari e costruire un approccio coesivo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
constructing a fabric content archive (fca) file is a four-step process.
la costruzione di un file fca (fabric content archive) è un processo che prevede quattro fasi.
Letzte Aktualisierung: 2007-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
constructing a queue object in this way enables you to write your own subclasses of mqqueue.
quando si crea un oggetto coda in questo modo, è possibile scrivere delle sottoclassi personalizzate di mqqueue.
Letzte Aktualisierung: 2008-01-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
*quito is currently constructing a brand new international airport located 25 kilometers to the northeast.
* a quito stanno costruendo attualmente un nuovo aeroporto internazionale situato 25 km a nord-est.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accordingly, israel has been constructing a separation wall, which the international court of(...)
poi ha annunciato che il suo dipartimento si(...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: