Sie suchten nach: containeth (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

and both the will and the thing that is willed, the memory containeth and comprehendeth in it.

Italienisch

chi è il significato (e non il nulla), questo incomunicabile con e per il quale incessantemente si comunica?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1:7 for the spirit of the lord filleth the world: and that which containeth all things hath knowledge of the voice.

Italienisch

e ascolta le parole della sua bocca. 1:7 difatti lo spirito del signore riempie l'universo e, abbracciando ogni cosa, conosce ogni voce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for the spirit of the lord hath filled the whole world: and that, which containeth all things, hath knowledge of the voice.

Italienisch

difatti lo spirito del signore riempie l'universo e, abbracciando ogni cosa, conosce ogni voce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and its thickness is an handbreadth, and its edge as the work of the edge of a cup, flowers of lilies; two thousand baths it containeth.

Italienisch

1re 7:26 il suo spessore era di un palmo; il suo orlo fatto come l'orlo di un calice era a forma di giglio. conteneva duemila bat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thus saith the lord god: thou shalt drink thy sister's cup, deep, and wide: thou shalt be had in derision and scorn, which containeth very much.

Italienisch

dice il signore dio: profonda e larga, sarai oggetto di derisione e di scherno; la coppa sarà di grande capacità.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no other philosophy we have, than that which is the head and sum, the foundations and contents of all faculties, sciences, and arts, the which (if we will behold our age) containeth much of theology and medicine, but little of the wisdom of the law, and doth diligently search both heaven and earth: or, to speak briefly thereof, which doth manifest and declare sufficiently man, whereof all learned who will make themselves known unto us, and come into our brotherhood, shall find more wonderful secrets by us than heretofore they did attain unto, and did know, or are able to believe or utter.

Italienisch

non abbiamo altra filosofia se non quella che è principio, compendio, fondamento e contenuto di tutte le facoltà, le scienze e le arti; se consideriamo il nostro tempo, tale filosofia contiene molti elementi di teologia e di medicina, ma poca scienza del diritto: ha come oggetto di studio accurato cielo e terra, o, per dirla in breve, illumina e rivela sulla natura dell'uomo come microcosmo, sul quale i dotti che si faranno conoscere da noi e saranno accolti nella nostra confraternita, scopriranno, proprio grazie a noi, segreti più prodigiosi di quelli in cui sino ad ora hanno creduto, che hanno ammirato e professato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,949,955 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK