Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in an area as small as 145 cmq a set of resources that allow to embark on the learning and the experimentation of several kinds of contol modalities and interfacing are concentrated.
in uno spazio di solo 145 cmq e' concentrata una serie di risorse che consentono di intraprendere lo studio e la sperimentazione di una nutrita e variegata tipologie di modalita' di controllo ed interfacciamenti.
when i pressed 'contol s' to save the work ... the 'error ' box came up saying the programme needed to close and i lost the lot.
quando premetti control s per registrare il lavoro il messaggio di error si presentò dicendo che il programma aveva bisogno di chiudersi e persi tutto.
in the top part of the player could appear this message in the first time that our radios are listened.is a message of windows to activate active x contol, absolutely normal, and so you must click on the writing in yellow* that appears and then on the option to allow the contained blocked and to the question of allow the file to perform the active content, choose the option yes. at this point, you should be able to listen to the radios .
nella parte superiore del player potrebbe comparire questo messaggio la prima volta che si ascoltano le nostre radio.per attivare questo controllo di active x di windows, assolutamente innocuo, dovete cliccare sulla scritta in giallo che appare e poi successivamente sulla opzione "consenti contenuto bloccato" e alla domanda consentire l file di eseguire il contenuto attivo?, scegliere l'opzione si.