Sie suchten nach: contractual arrangements (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

contractual arrangements

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

the contractual arrangements shall:

Italienisch

gli accordi contrattuali:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

flexible and reliable contractual arrangements:

Italienisch

accordi contrattuali flessibili e affidabili:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contractual arrangement

Italienisch

patto contrattuale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no other contractual arrangements shall be necessary;

Italienisch

nessun altro accordo contrattuale è necessario;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contractual arrangements to ensure security of gas supply

Italienisch

disposizioni contrattuali volte a garantire la sicurezza dell'approvvigionamento di gas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no other contractual arrangements shall be necessary; and

Italienisch

nessun altro accordo contrattuale è necessario; e

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contractual arrangements between the member states and the eu

Italienisch

accordi contrattuali tra gli stati membri e l'ue

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

additional minimum common features in contractual arrangements with customers

Italienisch

ulteriori caratteristiche minime comuni previste negli accordi contrattuali con i clienti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is difficult to estimate costs linked to contractual arrangements.

Italienisch

È difficile stimare i costi correlati alle disposizioni contrattuali.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ensure appropriate contractual arrangements to combat labour market segmentation.

Italienisch

garantire disposizioni contrattuali adeguate per contrastare la segmentazione del mercato del lavoro.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

securing appropriate contractual arrangements to combat labour market segmentation;

Italienisch

garantire disposizioni contrattuali adeguate per contrastare la segmentazione del mercato del lavoro;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

description of fishing operations, joint ventures and other contractual arrangements :

Italienisch

descrizione dell'attività di pesca, joint ventures e altri accordi contrattuali :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these contractual arrangements provide the necessary means for the exploitation of works.

Italienisch

gli accordi contrattuali prevedono i mezzi necessari per lo sfruttamento delle opere.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

minimum-terms contractual arrangement

Italienisch

contratto quadro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it does not have anything to say, however, on the need for flexible contractual arrangements.

Italienisch

tuttavia, l'agenda non prende in esame la necessità di garantire condizioni contrattuali flessibili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a greater variety of contractual arrangements can make labour market more flexible and less segmented.

Italienisch

una maggiore varietà di accordi contrattuali può contribuire a rendere il mercato del lavoro più flessibile e meno segmentato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in particular, this also applies to contractual arrangements between energy supply companies and consumers,

Italienisch

ciò vale in particolare anche per i modelli di contracting che le imprese di fornitura energetica propongono ai consumatori,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

joint procurement of services and terminals, which should be subject to more transparent contractual arrangements.

Italienisch

la stipulazione di contratti congiunti per servizi e terminali deve essere caratterizzata da una maggiore trasparenza delle clausole di tali contratti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

6.3.8: strong doubts about the usefulness of contractual arrangements as conceived today;

Italienisch

6.3.8: forti dubbi su quanta utilità abbiano gli accordi contrattuali così come concepiti oggi;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

also, there can be no derogation from that entitlement by contractual arrangement.

Italienisch

essa afferma inoltre che non si può derogare a tale diritto con un accordo contrattuale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,769,736,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK