Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commission for territorial cohesion policy (coter)
commissione politica di coesione territoriale (coter)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
coter commission sets the stage for cor opinions on structural funds regulations
la commissione coter predispone i pareri sui nuovi regolamenti dei fondi strutturali
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
working party on terrorism (international aspects) (coter),
gruppo «terrorismo (aspetti internazionali)» (coter);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the chairman of the cor's coter commission, michel delebarre , also spoke.
È inoltre intervenuto nel dibattito il presidente della commissione coter michel delebarre .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
statement by michel delebarre, former president of the cor and current chair of the cor coter commission
intervento di michel delebarre, ex presidente del comitato delle regioni e attuale presidente della commissione coter del cdr
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr michel delebarre, former president of the cor and current chair of the coter commission at the cor,
michel delebarre, ex presidente del comitato delle regioni e attuale presidente della commissione coter del cdr,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the coter working party and the jha working party on terrorism have produced a eu compendium of threat assessments in the fight against terrorism.
il gruppo coter e il gruppo gai sul terrorismo hanno presentato un compendio ue delle valutazioni della minaccia nella lotta contro il terrorismo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a first draft opinion was prepared by coter chairman michel delebarre (fr/pes), mayor of dunkirk.
un primo progetto di parere è stato elaborato dal presidente della commissione coter michel delebarre (fr/pse), sindaco di dunkerque.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this respect, one of the key messages put forward by coter is the need for a strong involvement of regions and cities in the framing of the partnership contracts, alongside member states.
in questo senso, uno dei messaggi fondamentali lanciati dalla coter riguarda l'esigenza di un forte coinvolgimento delle regioni e delle città nella definizione dei contratti di partenariato, che non deve essere un esercizio esclusivo degli stati membri.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, meetings with the us authorities will be intensified by proposing the holding, twice every six months, of joint coter/jha working party on terrorism troikas.
si intensificheranno inoltre gli incontri con le autorità americane e si propone di tenere, due volte a semestre, troike congiunte "coter/gruppo "terrorismo" gai".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
meeting in the cor's commission for territorial cohesion (coter), regional and local representatives will flesh out their official response to the fifth cohesion report.
la commissione politica di coesione territoriale (coter) si riunirà per definire la risposta ufficiale dei rappresentanti regionali e locali alla quinta relazione sulla coesione.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a strong appreciation for the quality of the work performed by rapporteurs and coter members has been expressed also by lisbon mayor antonio costa (pt/pes), hosting the session.
il sindaco di lisbona antonio costa (pt/pse), che ha ospitato la sessione, ha espresso vivo apprezzamento per la qualità del lavoro svolto dai relatori e dai membri della coter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 - coter-017 - rapporteurs: mr fitto (president of the puglia region, i/epp); mr van cauwenberghe (minister-president of the walloon government, b/pes)
van cauwenberghe (primo ministro del governo vallone, b/pse)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: