Sie suchten nach: creasing (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

creasing

Italienisch

linea di cordonatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

creasing press

Italienisch

pressa-segnature

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

creasing and gluing machine

Italienisch

macchina incollatrice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cutting-and creasing plate

Italienisch

platina a mano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic cutting and creasing machine

Italienisch

macchina fustellatrice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one-piece cutting and creasing die

Italienisch

fustella in acciaio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

creasing and resulting significant reduction in product quality

Italienisch

formazione di pieghe con conseguente deterioramento della qualità dei prodotti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

machine creasing and cutting (fisinter is information of producers)

Italienisch

macchina di tagliatura (fisinter - l'informazione dei produttori)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the result of creasing differs, depending on what type of subobject you select.

Italienisch

i risultati della piega variano a seconda del tipo di suboggetti selezionati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hd cutting, creasing and special rules are supplied in the following dimensions:

Italienisch

le lame da taglio, i filetti per cordonare e le lame speciali hd-ecoline sono disponibili nelle seguenti misure:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other mechanical tools can be used (knives, creasing tools and many more)

Italienisch

possibilità di utilizzare altri utensili meccanici (lame, ruote per cordonare, frese e molto altro)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the paper to be used shall be sufficiently strong to prevent easy tearing or creasing in normal use.

Italienisch

la carta da utilizzare deve avere una resistenza tale da non presentare, ad un uso normale, alcuna lacerazione o sgualcitura.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for faces and edges, you can apply or remove creasing, and modify crease retention levels.

Italienisch

per le facce e gli spigoli, è possibile applicare o rimuovere la piegatura e modificare i livelli di conservazione delle pieghe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the reinforcement provides high comfort, distributes the pressure and prevents the leg supports from creasing under the thighs.

Italienisch

il rinforzo offre un’elevata comodità, distribuisce la pressione e previene la formazione di pieghe nell’imbragatura sotto le cosce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

similarly, if you need to apply creasing or smoothing to 3d solid or surface objects, you can convert those objects to mesh.

Italienisch

se occorre modificare oggetti mesh tramite operazioni di intersezione, sottrazione o unione, è possibile convertirli prima in solidi o superfici 3d. in modo analogo, se occorre piegare o levigare un solido o una superficie 3d, è possibile convertirli prima in mesh.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

description of goods/services - machine creasing and cutting, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Italienisch

descrizione di prodotto/servizio - macchina di tagliatura, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - machine creasing and cutting.

Italienisch

entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - macchina di tagliatura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,827,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK