Sie suchten nach: cross protection (Englisch - Italienisch)

cross-protection
protezione incrociata

cross border provision of protection measures
misure di protezione transnazionali

personal data must have cross border protection.
i dati personali devono godere di una protezione transfrontaliera.

5 effective cross-border consumer protection
5 efficacia della tutela dei consumatori a livello transfrontaliero

integrated, cross-platform virus and malware protection
riconoscimento ed eliminazione di virus e malware.

the red cross emblem symbolises that protection and must be respected.
il simbolo della croce rossa indica questa protezione e deve essere rispettato.

cross-border implications of the legal protection of adults (
protezione giuridica degli adulti: implicazioni transfrontaliere (

effective cross-border protection of intellectual property offers many benefits.
tale forma di protezione della proprietà intellettuale al di là dei confini nazionali offre numerosi vantaggi.

cases with a cross-border dimension: the need for greater employee protection
le situazioni transnazionali: necessità di rafforzare la tutela dei lavoratori subordinati

improving cross-border consumer protection: the european commission wants your views
rafforzare la tutela dei consumatori a livello transfrontaliero: la commissione europea chiede il parere dei cittadini

clearly effective cooperation is the sine qua non of seamless cross-border consumer protection.
una cooperazione efficace costituisce chiaramente la condizione essenziale per assicurare una protezione transfrontaliera totale dei consumatori.

flash eurobarometer 299a, attitudes towards cross-border trade and consumer protection, p.10
flash eurobarometro 299a, attitudes towards cross-border trade and consumer protection, pag.

the cross section (weight) determines how long the anode can sustain this level of protection.
la sezione trasversale (peso) determina la durata del periodo in cui l’anodo può sostenere questo livello di protezione.

consumer protection and cross-border contracts.
la tutela dei consumatori e i contratti transfrontalieri.

cross-border health: "we need better protection against another pandemic", says gilles pargneaux
salute transfrontaliera: “abbiamo bisogno di una protezione migliore contro un'altra pandemia”, ha affermato gilles pargneaux

some cross-protection was observed against related h5n1 virus variants in clinical trials (see section 5.1).
negli studi clinici si è osservata una protezione crociata verso varianti del virus associate al ceppo h5n1 (vedere paragrafo 5.1).

however, any protection they enjoy may be lost when they cross borders.
tuttavia, l’eventuale protezione di cui godono rischia di essere vanificata oltre frontiera.

a cross protection study showed reduction of incidence and severity of airsacculitis caused by e. coli serotypes o1, o2 and o18 for spray application for chickens.
uno studio di protezione crociata ha dimostrato la riduzione dell’incidenza e della gravità dell’aerosacculite causata da e. coli sierotipi o1, o2 e o18 in caso di somministrazione spray nei polli.

cross-border health: "we need better protection against another pandemic", says gilles pargneaux socialists & democrats
salute transfrontaliera: “abbiamo bisogno di una protezione migliore contro un'altra pandemia”, ha affermato gilles pargneaux socialists & democrats

1 improved protection of eu citizens against serious cross-border threats to health
1 miglioramento della tutela dei cittadini dell'ue contro gravi minacce per la salute a carattere transfrontaliero