Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cursor is not open.
il cursore non è aperto.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cursor is not updateable
cursore non aggiornabile.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the cursor is in f17.
il cursorè è in f17.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is true if cursor is open.
È vero se il cursore è aperto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is respect. this is not having a good time.
È un “peccato” che tu non sia felice!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
performing next operation on joined cursor is not allowed.
l'esecuzione dell'operazione next non è consentita sul cursore collegato.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
delete letter the cursor is on
cancella la lettera su cui si trova il cursore
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the osce observer mission is not having the desired effect.
la missione di osservatori dell' osce non ha sortito l' effetto auspicato.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the position of the browse cursor is not changed by this call.
la posizione del cursore di selezione non viene modificata da questa chiamata.
Letzte Aktualisierung: 2008-01-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reason code - message under cursor is not valid for retrieval.
codice motivo - il messaggio al di sotto del cursore non è valido per il richiamo.
Letzte Aktualisierung: 2008-01-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verify the cursor is in the document window.
verificare che il cursore si trovi nella finestra del documento.
Letzte Aktualisierung: 2007-03-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
called when the cursor is dragged over the window
chiamata eseguita quando il cursore viene trascinato sulla finestra
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the function that moves the physical cursor is mvcur.
la funzione che muove il cursore fisico è mvcur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we need proper data and empirical evidence on these costings.
abbiamo bisogno di dati adeguati e di una dimostrazione empirica dei costi così determinati.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
shows window thumbnails when cursor is on their taskbar entry
mostra le miniature delle finestre se il cursore è sul relativo elemento della barra delle applicazioniname
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the importance of having proper legislation in this field and its effective and speedy implementation is clear.
la relazione fa spesso riferimento ai nuovi stati membri, come se i livelli di salute e sicurezza per i lavoratori fossero bassi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i also commend the comments about the importance of having proper healthcare for elderly people such as myself.
la certezza che possa essere fornita assistenza sanitaria è una precondizione affinché l’ individuo possa interagire con la società in modo adeguato.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
add a problem this way since we can't get the proper data from tep
aggiungere un problema in questo modo poiché non è possibile recuperare i dati appropriati da tep
Letzte Aktualisierung: 2006-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
4.8 proper data management will hinge crucially on the choice of system architecture.
4.8 fondamentale per la corretta gestione dei dati sarà proprio la scelta dell'architettura di sistema.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
there can be no maritime policy without proper data and knowledge on europe’s seas and coasts.
non può esistere una politica marittima senza informazioni e conoscenze adeguate sui mari e sulle coste dell'europa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: