Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
focused
attivato
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
francis searchlights is customer focused and is dedicated to provide the best lighting products available.
francis searchlights è focalizzata sul cliente ed è dedicato a fornire i migliori prodotti di illuminazione disponibile.
hupac aims to use the crisis to cast off some ballast and become even more flexible, fast and customer-focused.
hupac intende sfruttare la crisi per eliminare la zavorra e diventare ancora più flessibile, veloce e orientata al cliente.
professionals who are dynamic, pro-active, with initiative, strongly customer-focused and sales-driven.
professionisti dinamici, attivi, con iniziativa, con un marcato profilo orientato al cliente e vocazione di servizio commerciale.
thank you for your proactive efforts and strong customer focused business practices. i can honestly say my purchase experience has been outstanding!
grazie per i vostri sforzi e l'attenzione al cliente i posso dire onestamente che la mia esperienza di acquisto è stata eccezionale!
this requires the banking sector to be customer-focused and to be willing to assist smaller businesses, in particular, with preparations.
per far questo, occorre che il sistema bancario sia tarato sulle esigenze dei clienti e sia disposto ad aiutare le imprese, in particolare quelle piccole, a prepararsi alla piena realizzazione dell'area.
and where conventional rules of departmentalisation, and standardisation so often found in large town and city hotels are transcended by a customer focused, service driven culture.
e dove departmentalisation di norme convenzionali, e di normalizzazione in modo spesso trovati in grandi città e città alberghi sono trasceso da una focalizzata sul cliente, il servizio cultura.
because for a customer-focused district authority, listening to local people’s needs and ensuring a satisfied community takes first priority.
dal primo all’ultimo, dallo smaltimento dei rifiuti all’omologazione dei veicoli. perché, per le autorità interessate alla comunità, la vicinanza al cittadino e la sua soddisfazione sono al primo posto.