Sie suchten nach: customer pain point for trend four: (Englisch - Italienisch)

welcome point for visitors:
per ulteriori informazioni:

starting points for trend reversals
punti di partenza per l’inversione di tendenza

customer pains / needs
preoccupazioni / esigenze dei clienti

we need to make demographic trends the starting point for changing our realities.
dobbiamo fare dello sviluppo demografico il punto di partenza per cambiare le nostre realtà.

a new trend is emerging worldwide: taking hospitality as a starting point for mobility management.
a livello mondiale sta emergendo un nuovo trend: rendere l’ospitalità il punto di inizio per la gestione della mobilità.

pain points
punti critici

a new provision has been included concerning the reasons for the definition of starting points for trend reversal.
È stata aggiunta una nuova disposizione sulle ragioni per cui vengono determinati punti di partenza per le inversioni di tendenza.

criteria for the identification of significant and sustained upward trends and the definition of starting points for trend reversals
criteri per individuare le tendenze significative e durature all’aumento delle concentrazioni di inquinanti e per determinare i punti di partenza per le inversioni di tendenza

identification of significant and sustained upward trends in the concentration of pollutants and definition of starting points for trend reversals.
individuazione di tendenze significative e durature all'aumento delle concentrazioni di inquinanti e definizione dei punti di partenza per l'inversione delle tendenze.

criteria for the identification and reversal of significant and sustained upward trends and for the definition of starting points for trend reversals.
criteri per individuare e invertire tendenze significative e durature all’aumento delle concentrazioni di inquinanti e per determinare i punti di partenza per le inversioni di tendenza.

for this reason, i would like to highlight four points for the forthcoming negotiations.
a tal proposito vorrei sottolineare quattro punti da affrontare nei prossimi negoziati.

the commission proposes four focal points for creating these corridors:
per la realizzazione i corridoi in oggetto la commissione propone quattro orientamenti principali:

in particular, mrs schreyer emphasised four important points for future action:
la signora schreyer ha messo in particolare evidenza quattro obiettivi per l'azione futura:

these measures include in particular criteria for the assessment of good groundwater chemical status, and criteria for the identification and reversal of significant and sustained upward trends and for the definition of starting points for trend reversals.
tali misure comprendono in particolare criteri per valutare il buono stato chimico delle acque sotterranee, e criteri per individuare e invertire le tendenze significative e durature all'aumento e per determinare i punti di partenza per le inversioni di tendenza.

diffusion of information useful in business management and for trends of production.
diffusione di informazioni utili per la gestione aziendale e l'orientamento produttivo.

we may also analyze information that does not contain personal information for trends and statistics.
potremmo inoltre analizzare informazioni che non contengono dati personali per questioni statistiche.

the atmosphere among visitors was characterised by business, networking and the search for trends.
l’atmosfera fra i visitatori è stata caratterizzata dagli affari, dalla cura dei contatti e dalla ricerca di tendenze.

these would include criteria for assessing the good chemical status of groundwater (article 17.2a), for identifying significant and sustained upward trends, and for defining a starting point for trend reversal (article 17.2b).
tali misure devono includere criteri per valutare il buono stato chimico delle acque sotterranee (articolo 17, paragrafo 2, lettera a)), individuare tendenze significative e durature all’aumento delle concentrazioni degli inquinanti e definire i punti di partenza per le inversioni di tendenza (articolo 17, paragrafo 2, lettera b)).

with a sense for trends we provide for tomorrow: product solutions with "art" (=kunst) and "fertiliser" (=dünger) for our customers.
sempre attenti alle mode del momento, il nostro obiettivo è il domani: prodotti e soluzioni fatti ad arte "kunst" - fertilizzante "dunger", spunto per i nostri clienti.