Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the orders received in 2010 demonstrate siempelkamp's broad competences and position the company excellently in the first year after the global financial crisis. customers' interest has not only focused on forming and press lines. the strategy to operate as a complete service provider has been successful for siempelkamp. they have a demand for debarkers, chippers, screens, and glue blending systems for the front-end area.
gli ordini ricevuti nel 2010 dimostrano le ampie competenze di siempelkamp e la posizione ottimale della società nel primo anno dopo la crisi finanziaria globale. l’interesse dei clienti non è solo concentrato sulle linee di formatura e pressatura: vincente si è dimostrata anche la strategia dell’azienda di operare come fornitore di servizi completo.