Google fragen

Sie suchten nach: delivery duty paid (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

free duty paid

Italienisch

libero dazio pagato

Letzte Aktualisierung: 2011-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

delivered duty paid

Italienisch

reso sdoganato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

Delivered Duty Paid

Italienisch

il dovere trasportato ha pagato

Letzte Aktualisierung: 2010-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

provisional duty paid or payable

Italienisch

dazio pagato o dovuto

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

delivered ex quay (duty paid)

Italienisch

reso banchina (sdoganato)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

duty paid by way of fees or dues

Italienisch

diritto di carattere remunerativo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

duty paid in excess of dumping margin

Italienisch

maggior importo pagato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Commercial activities involving duty-paid goods

Italienisch

Attività commerciali riguardanti beni per i quali è già stata pagata l'accisa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Therefore, the excise duty paid on purchases is not definitive.

Italienisch

L'accisa pagata sugli acquisti non è pertanto definitiva.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Therefore, the excise duty paid on purchases is not definitive.

Italienisch

L’accisa pagata sugli acquisti non è perciò definitiva.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

DDP: Delivered Duty Paid (… named place of destination)

Italienisch

DDP, Delivered Duty Paid — Reso sdoganato (… luogo di destinazione convenuto).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Goods purchased duty-paid and imported from a Community country

Italienisch

Paese di importazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Goods purchased duty-paid and imported from a Community country

Italienisch

Prodotti del tabacco (1) Sigarette

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

partial reimbursement of duty paid on fuel procured from domestic oil companies,

Italienisch

parziale rimborso dei dazi pagati su carburante acquistato presso compagnie petrolifere nazionali,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

partial reimbursement of duty paid on fuel procured from domestic oil companies;

Italienisch

rimborso parziale dei dazi pagati sul carburante acquistato presso compagnie petrolifere nazionali;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

duties paid by the customer

Italienisch

doveri del cliente

Letzte Aktualisierung: 2013-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Thus the free movement of duty-paid goods applies only if these goods are personally

Italienisch

Per imporre tali condizioni è stato definito un assieme di limiti indicativi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

duties paid by way of fees or dues;

Italienisch

diritti di carattere remunerativo;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

lead to a mandatory reimbursement of the full duties paid.

Italienisch

gli importatori indipendenti un costo supplementare al quale devono far fronte, per cui, in ultima analisi, la regola criticata non fa altro che mettere su un piano di parità le due categorie di importatori.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Please provide your proof of duties paid within 28 days.

Italienisch

Ti preghiamo di fornire la prova dei dazi pagati entro 28 giorni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK