Sie suchten nach: detrimental (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

detrimental

Italienisch

esilio

Letzte Aktualisierung: 2013-11-19
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

detrimental acts

Italienisch

atti pregiudizievoli

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

detrimental variable

Italienisch

variabile dannosa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detrimental acts (article 24)

Italienisch

atti pregiudizievoli (articolo 24)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is detrimental to us all.

Italienisch

e’ dannosa per tutti noi.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detrimental with regard to agriculture.

Italienisch

dannoso per l' agricoltura.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

offences detrimental to foreign relations

Italienisch

crimini o delitti che compromettono le relazioni con gli stati esteri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

gmos are detrimental to public health.

Italienisch

gli ogm sono dannosi per la salute pubblica.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are you a puddle full of detrimental?

Italienisch

sei una pozzanghera piena di pregiudizio?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it would have a very detrimental effect.

Italienisch

le conseguenze sarebbero del tutto nefaste.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

detrimental to the communities' financial interests

Italienisch

che ledono gli interessi finanziari della comunità

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no late detrimental effects of tasonermin were seen.

Italienisch

non si sono osservati effetti dannosi a distanza del trattamento con tasonermina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

anything else would have been detrimental, after all.

Italienisch

tutto il resto sarebbe stato, a ben vedere, solo nocivo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fantasy solutions are as detrimental as pollution itself.

Italienisch

le soluzioni fantasiose rischiano di essere non meno nocive dell' inquinamento in sé.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this budget is simultaneously delightful, detrimental and disastrous.

Italienisch

questo bilancio è al contempo delizioso, dannoso e disastroso.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

other interactions which have led to clinically detrimental effects

Italienisch

altre interazioni che possono avere condotto a effetti clinicamente negativi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the detention was considered detrimental by other transport associations.

Italienisch

il fermo è ritenuto penalizzante dalle altre associazioni dell'autotrasporto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

development takes place outside valletta which can be detrimental

Italienisch

sviluppo avviene al di fuori di valletta, che può essere dannoso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,861,533 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK