Sie suchten nach: did u smash it (Englisch - Italienisch)

how did u find me
come mi hai trovato

by: did u hear that?
che ne dite?

it does not matter any more, you can smash it up.
e siccome non ha più importanza potete romperlo.

it will he more correct to say: have begun to smash it.
più esattamente: hanno cominciato a spezzarla.

crash it smash it 3 is a fast paced car driving, a [...]
crash smash 3 sta guidando una macchina veloce veloce, un [...]

and when the situation is not dealt with in the book, we should just smash it to pieces.
e quando la situazione non è trattata nel libro, basta rompere tutto.

however, i could smash it over mr fatuzzo 's head and that would be an improper use.'
io però potrei romperlo in testa all' onorevole fatuzzo, e questo sarebbe un uso improprio."

if something irritates them, they can smash it - like falluja. but this only seems to benefit weapons makers.
se qualche cosa li irrita, loro possono fracassarlo - come hanno fatto a falluja. da questo sembra che gli unici a trare profitto siano i produttori di armi. c'è un bel detto: "ad un martello, tutto sembra un'unghia."

did u think that theatre events should be extended? if you agree to this, in which mode?
secondo lei l’attività teatrale andrebbe estesa? e se si, in che modo?

march 17 went off in a melodramatic scene, and whereas the paris proletariat on this day once more displayed its giant body, the bourgeoisie both inside and outside the provisional government was all the more determined to smash it.
il 17 marzo si risolse in una scena da melodramma, e se in quel giorno il proletariato parigino mise ancora una volta in mostra il suo corpo di gigante, tanto piùaumentò nella borghesia, dentro e fuori del governo provvisorio, la decisione di abbatterlo.

but as a crowning point of the historical polemic, it must be made clear that the proletarian class force cannot take over this machine and use it for its own purposes; instead of conquering it, it must smash it and break it to pieces.
resta pure chiarito, a coronamento della storica polemica, che la forza proletaria di classe non può penetrare in questa macchina e adoperarla per i propri sviluppi, ma deve, più che conquistarla, infrangerla e disperderla in frantumi.

this agreement is merely formal but nevertheless it is sufficient to free the bourgeoisie from even the slightest embarrassment of an accusation of formal illegality at the point when it will logically resort to its real means of armed defence rather than abandon power and permit the proletariat to smash its bureaucratic and military machine of domination.
il valore puramente formale di tale impegno e tuttavia sufficiente a liberare la borghesia perfino dal lieve imbarazzo dell'accusa di illegalità formale, quando essa ricorrerà logicamente a servirsi dei suoi mezzi reali di difesa armata prima di consegnare il sue potere e lasciare infrangere la sua macchina burocratica e militare di dominio. 15 .

if, however, i pick it up and smash it over mr fatuzzo 's head,"- this is exactly what he said-" mr fatuzzo 's head will be in pieces and the glass will not have been used for drinking".
se io, invece, lo prendo e lo rompo sulla testa dell' onorevole fatuzzo,"- ha detto proprio così-" fatuzzo si rompe la testa e il bicchiere non è stato usato per bere."