Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
with our printing machines you can print on all kind of balloons without limits of shape or dimention or material.
con le nostre macchine puoi stampare su palloncini di ogni tipo, senza limiti di forma, dimensione o materiale del palloncino.
the commission has therefore put the emphasis on the need for a global restructuring plan which covers all the member states and also the external dimention.
la commissione annette perciò la massima importanza all'esigenza di un piano globale di ristrutturazione, che comprenda tutti gli stati membri e tenga conto anche della dimensione esterna.
his cartographical and hydrogeological commitment was an effort of titanic dimention: measurements were taken in very severe environmental conditions, both for men and instruments.
titanica è stata poi l opera di cassini cartografo e idrogeologo, con campagne di misure in condizioni ambientali molto severe sia per gli umani che per le strumentazioni.
helen welch is rachel in christmas at maxwell's. a close friend to suzie, she brings a wonderful dimention of understanding and love to this struggling family.
helen welch è rachel in natale al maxwell. un amico vicino a suzie, porta un dimention meraviglioso di capire e l'amore a questa famiglia che lotta.
-more power and less volume: also the internal structure of the panels has been revised and optimized: thanks to special tricks, we were able to create spots containing 25 diodes each, to make the panels more powerful, but reducing its dimention… this is an advantage for retailers, that will see the transport charges reduced, and for the end users, that can use our panels also in small, or very small, settings.
anche la struttura interna del pannello è stata rivista ed ottimizzata: grazie a speciali accorgimenti, ci è stato possibile creare spot contenenti 25 diodi l'uno per realizzare pannelli più potenti e di dimensioni notevolmente ridotte: minore ingombro si rivela essere un vantaggio per i rivenditori, che vedono ridursi le spese dovute al trasporto, e per gli utenti finali, che possono utilizzare i nostri pannelli anche in ambienti di piccole e piccolissime dimensioni. accensione modulare