Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am disappointed with the outcome.
sono deluso dal risultato.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
disappointed with our stay , 12/09/2014
deluso con il nostro soggiorno , 12/09/2014
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am disappointed with my own understanding.
stessa follia! oppresso dalla mia stessa ignoranza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" we were very disappointed with the standard.
" siamo rimasti molto delusi con lo standard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
they are dissatisfied and disappointed with europe.
sono scontenti e delusi dell' operato dell' unione europea.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
are you disappointed with this limited impact?
È deluso?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however i was very disappointed with the rooms.
comunque, sono rimasto molto deluso con le camere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, i am disappointed with that response.
signor presidente, la risposta è deludente.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
we are disappointed with some of the berlin conclusions.
noi personalmente siamo dell' avviso che talune conclusioni di berlino siano deludenti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i am disappointed with what has been achieved in amsterdam.
sono deluso di quanto è stato conseguito ad amsterdam.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
i am slightly disappointed with the response from the commissioner.
la risposta del commissario mi ha un po' deluso.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
socialists and democrats hugely disappointed with eu summit outcome
socialisti e democratici molto delusi dal risultato del summit europeo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i feel a little bit disappointed with my recent yarn reviews.
mi sento un po ' deluso con il mio recente recensioni di filati.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, i must say i am most disappointed with this report.
devo ammettere, signor presidente, che sono rimasto molto deluso dalla relazione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
we are therefore very disappointed with the commission 's new proposal.
siamo pertanto molto delusi dalla nuova proposta della commissione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hello amy, i'm so sorry you were disappointed with the neighborhood.
ciao amy, mi dispiace molto che tu sia rimasta delusa dal quartiere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am most disappointed with the briefing from ireland 's permanent representative.
sono estremamente insoddisfatto dei ragguagli dati dal rappresentante permanente d' irlanda.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
socialists and democrats hugely disappointed with eu summit outcome socialists & democrats
socialisti e democratici molto delusi dal risultato del summit europeo socialists & democrats
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
. – mr president, i am disappointed with the commissioner’s speech.
. – signor presidente, sono delusa dal discorso del commissario.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: