Sie suchten nach: do not do it (Englisch - Italienisch)

if you do not do it,
se non lo fai,

if not, do it.
in caso contrario fatelo.

i beg you, do not do it!
ah! perché mi abbandonate?

i dare not do it.
oserei farlo.

they will not do it!
io, dico no, non lo faranno!

the pictures do not do it justice!
the pictures do not do it justice!

because if we do not do it, who will?
in ogni caso devono essere sparsi. perche' se non lo facciamo noi, chi lo fara'?

we will not do it that way!
la democrazia europea è incompleta.

i may be wrong, but i do not do it!
potrò forse avere torto, ma non lo faccio.

they did not do it to themselves.
non lo fecero lo stessi.

but do not do it now, and not with that blade.”
no, no, egli non parlerа..."

but you alone could not do it.
ma voi soli non potreste farlo.

i did not do it, but others did.
io non l'ho fatto ma altri sì.

let's say that we did not do it!
diciamo che non l'abbiamo fatto!

jesus could, but he does not do it.
gesù potrebbe, ma non lo fa.

if you do not do it is because you have not understood enough.
se non lo si fa è perché non si è capito abbastanza.

as long as you do not do it, no change is done in the base.
fintanto che non l'avrete fatto, nessun cambiamento sarà riportato nella base.

candy regret that he did not do it himself.
candy dispiace che non l'ha fatto lui stesso.

the message, in short, is: if in doubt, do not do it.
in sintesi, si tratta di questo: in caso di dubbio, non intervenire.

the problem is 99% of people will not do it.
se la prima volta non ti riesce, il paracadutismo non fa per te. [legge di murray]