Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do not lose time.
egli non sapeva.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not waste time.
non perdete tempo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not waste time!
non perdere tempo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mrs schroedter, we do need time.
onorevole schroedter, in effetti ci vuole tempo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
we therefore do have enough time.
il tempo, quindi, basta e avanza.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
it is what they do, time after time.
e' quello che fanno ripetutamente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when do limited-time spheres appear?
quando appaiono le sfere a tempo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dos file time resolution
risoluzione delle ore dei file dos
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
do this ten times.
ripetere l’operazione dieci volte.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what time do you eat?
ora si mangia?
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what time do you come home
a che ora vieni a casa
Letzte Aktualisierung: 2024-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what time do you close?
a che ora chiudi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what time do we have dinner
di cosa hai paura?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time do you leave home
a che ora sei uscito di casa
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what time do we leave today?
a che ora partiamo oggi?
Letzte Aktualisierung: 2024-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when you're in a large group this is not much fun and not how you want to be spending your precious stag do time.
se sei in un gruppo numeroso non è piacevole e certamente non è il modo in cui vuoi passare il prezioso tempo del tuo addio al celibato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the people who kidnapped me must be punished for the wrong they did, but my wish for them is that while they do time they are able to rediscover the dignity they lost.
ma sono le parole finali della lettera che hanno già fatto il giro del mondo per la loro impronta tutta personale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is what exalts the vocation to virginity: only in the vocation to virginity do time and space begin to be more transparent, more ductile, no more the walls or the bars of a prison.
È questo che esalta la vocazione alla verginità: solo nella verginalità di una vocazione il tempo e lo spazio incominciano a essere più trasparenti, più duttili, non sono più mura o inferriate di prigione.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where the climate issue is concerned - which will be the main issue we work on ahead of the copenhagen summit - i want to say that it is true that there is still a lot to do. time is short.
a proposito del cambiamento climatico - la questione più urgente in vista del vertice di copenhagen -, non nego che il lavoro sia ancora tanto, mentre il tempo incalza.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
it is not enough for him to say that he wants to agree with us; as the vice-president has called on him to do time and again, he must also say what noise reduction quality standards he wants to agree on.
non si deve limitare a dire di volersi mettere d' accordo con noi; come ha sempre chiesto la vicepresidente. egli deve anche dire su quali standard di qualità in materia di abbattimento delle emissioni sonore egli si vuole mettere d' accordo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: