Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you have the flower of the word
you have the flower of the word
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
best of the forum
best of the forum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
closing of the forum
chiusura del forum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have the contact?
do you have the contact?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have the right url?
si dispone dell'url corretto?
Letzte Aktualisierung: 2008-04-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
what role can the church have in the application of the forum accords?
quale può essere il ruolo della chiesa nel favorire l’applicazione degli accordi del forum?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have the courage to walk free?
avete il coraggio di andarvene via liberi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you feel you have the full support of the club after sunday’s draw?
mister, sente di avere il pieno supporto della società dopo il pari di domenica?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, do you have the fear of god in you about your marriage?
quindi, avete il timore di dio in voi per il vostro matrimonio?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- do you have the people and ask! buyers
- avete la gente e chiedere! gli acquirenti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this will overwrite any permissions you have previously set for this forum with the permissions of the forum you select here.
questo sovrascriverà qualsiasi permesso precedentemente impostato con i permessi del forum scelto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a: do you have the driver's license?
a: ma tu hai la patente?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have any question, feel free to open a topic on the forum!
se avete delle domande, non esitate, fatecelo sapere sul forum ! a presto,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you feel that you have the ground contact intact?
ti senti di avere ancora i piedi ben piantati per terra?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have any questions please don't hesitate to post it in the guestbook or on the forum.
per ulteriori informazioni è a disposizione il libro ospiti o il forum di questo sito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and we have had fruitful and progressive dialogue, in the framework of the forum, for three years now.
e nel quadro del forum in questi tre anni noi abbiamo avuto un dialogo fruttuoso.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have nvidia? do you have the very latest drivers?
i più recenti
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the beach hotels in the forum area have the best of both worlds.
gli hotel sulla spiaggia della zona del forum hanno il meglio dei due mondi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extremist organisations seem to have monopolised the discussion, which forced member states to disregard the conclusions of the forum.
questo spazio di discussione sembra essere stato monopolizzato da organizzazioni estremiste e ciò ha obbligato gli stati a ignorare le conclusioni del forum.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
3 hours have been allocated to the workshop during the afternoon session of the forum termed "the medina".
il seminario avrà a disposizione 3 ore nel corso della sessione pomeridiana (chiamata "la medina") del forum.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung