Sie suchten nach: dog ear (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

dog ear

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

ear

Italienisch

orecchio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

dog's-ear

Italienisch

sfrangiatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

never blow in a dog's ear

Italienisch

mai soffiare nell'orecchio di un cane

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

osurnia ear gel for dogs

Italienisch

osurnia gel auricolare per cani

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

posatex ear drops for dogs

Italienisch

posatex gocce auricolari per cani

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

posatex ear drops suspension dogs

Italienisch

posatex gocce auricolari, sospensione per cani

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment of ear mites (dogs)

Italienisch

trattamento degli acari dell’orecchio (cani)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

easotic ear drops, suspension for dogs

Italienisch

easotic gocce auricolari sospensione per cani

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for the treatment of ear mite infestations in cats and dogs

Italienisch

nel trattamento delle infestazioni da acari dell’orecchio nel cane e gatto;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is also effective in treating ear mites in cats and dogs.

Italienisch

il medicinale è efficace anche nel trattamento degli acari dell’orecchio in cani e gatti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is an ear drop suspension for dogs, that is white in colour.

Italienisch

il medicinale è una sospensione, di colore bianco, da somministrare in gocce, destinata ai cani.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dogs weighing 15 kg or more, apply 8 drops to the ear once a day.

Italienisch

cani di peso pari o superiore a 15 kg, applicare 8 gocce nell’orecchio una volta al giorno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dogs weighing 2 - 15 kg, apply 4 drops to the ear once a day.

Italienisch

cani di peso compreso tra 2 e 15 kg, applicare 4 gocce nell’orecchio una volta al giorno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

easotic ear drops, suspension for dogs hydrocortisone aceponate - miconazole – gentamicin

Italienisch

easotic gocce auricolari sospensione per cani idrocortisone aceponato – miconazolo - gentamicina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

like one who seizes a dog's ears is one who passes by and meddles in a quarrel not his own.

Italienisch

prende un cane per le orecchie chi si intromette in una lite che non lo riguarda.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mild to moderate redness of the ear was common (2.4% of treated dogs).

Italienisch

un debole o moderato rossore dell’orecchio è normale (2,4% dei cani trattati).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"we believe a lot in this plan - it has confirmed sergio bozzi di sviluppo marche - and how much has asserted president lorenzini is music for our dog-ears and those of a region that is trying to exit from a serious economic crisis.

Italienisch

«crediamo molto in questo progetto - ha confermato sergio bozzi di sviluppo marche - e quanto ha affermato il presidente lorenzini è musica per le nostre orecchie e per quelle di una regione che sta cercando di uscire da una grave crisi economica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,624,903 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK