Sie suchten nach: don't byte my bits (Englisch - Italienisch)

i know the team didn't do particularly well over the last two years and the challenge is to try and improve on that. i'm here to do my bit."
so che la squadra non ha fatto benissimo in questi due anni e migliorare i piazzamenti passati sarà una bella sfida: io darò il mio contributo.

i came here wanting to donate. so i shall try to do my bit in other ways.
sono venuto qui voler donare. quindi cercherò di fare la mia parte in altri modi.

i want to do my bit and help the team achieve its ultimate goal, which is to win.”
voglio dare il mio contributo e aiutare la squadra per l’obiettivo finale che è vincere”.

all we need is a microphone, and if that is too much of a problem, then i would do my bit to get one.
l' unica cosa che serve è un microfono. se fosse tanto difficile da reperire potrei aiutare personalmente a recuperarne uno.

mr president, i wish to begin by saying that although i have been allocated four minutes, i should like to do my bit for the simplification and streamlining of bureaucracy by speaking for less than half that time.
signor presidente, desidero cominciare dicendo che anche se mi sono stati attribuiti quattro minuti, vorrei dare il mio contributo alla semplificazione e allo snellimento della burocrazia parlando per meno della metà di tale tempo.