Sie suchten nach: door system (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

door system

Italienisch

sistema di porta

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

door locking system

Italienisch

sistema di bloccaggio della porta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- door unlocking system

Italienisch

- sistema di apertura delle porte

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fire-door control system

Italienisch

sistema di comando della porta tagliafuoco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic door override system

Italienisch

dispositivo automatico di inversione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

landing gear door warning system

Italienisch

sistema di allarme vano carrello

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each door hinge system shall:

Italienisch

ogni sistema di cardine della porta deve:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

audio-visual door entry system

Italienisch

impianto videocitofonico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the door system of a double door includes both doors.

Italienisch

il sistema della porta di una porta doppia comprende entrambe le porte;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each sliding door system shall be equipped with either:

Italienisch

ogni sistema di porta scorrevole deve essere dotato di:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my door system opens automatically without entering a command.

Italienisch

l'impianto di porta si apre automaticamente senza immissione di un comando.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is still possible to install a sliding door system!

Italienisch

anche qui è possibile inserire un controtelaio per porta scorrevole!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my door system only works in deadman mode in the closing direction.

Italienisch

il mio portone per serranda si attiva in direzione scorrimento chiusura solo con comando a uomo presente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

here is an overview of our new products related to the dock door system:

Italienisch

ecco una panoramica dei nostri nuovi prodotti relativi al sistema dock door :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic door systems?

Italienisch

automatismi per porte?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each hinged door system shall be equipped with at least one primary door latch system.

Italienisch

ogni sistema di porta incernierata deve essere dotato di almeno un sistema di serratura principale della porta.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this large terrace opened with a pier-door system south, to a enjoyable view of the sea.

Italienisch

questo grande ambiente si apriva verso sud, dominando il panorama sul mare.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fire door control systems components

Italienisch

componenti dei sistemi di comando delle porte tagliafuoco

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

on both sides of the doors there shall be a plate with instructions as to how the door system is to be operated.

Italienisch

su entrambi i lati delle porte deve essere apposta una targa con le istruzioni per il funzionamento dell'impianto delle porte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hoist represents a solution that eliminates architectural barriers so that any interior space can benefit from the advantages of a sliding door system.

Italienisch

hoist rappresenta una soluzione che permette di annullare le barriere architettoniche e beneficiare di tutti i vantaggi offerti dalla scelta di una porta scorrevole. viene realizzato su progetto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,419,168 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK