Sie suchten nach: doorn (Englisch - Italienisch)

doorn
doorn

doorn (4)
(4)

- report: bert doorn
- relazione: bert doorn

doorn, utrecht, netherlands
doorn, utrecht, paesi bassi

hotels in doorn (1)
alberghi a empoli (1)

dr. doorn (for the rapporteur)
doorn (per il relatore)

doorn report (a5-0351/2000)
relazione doorn (a5-0351/2000)

i would like once again to congratulate mr doorn.
desidero congratularmi ancora una volta con l’ onorevole doorn.

the doorn report has a special focus on the use of impact assessments.
la relazione doorn si concentra in particolar modo sull’ utilizzo delle valutazioni d’ impatto.

all credit to mr doorn, who has managed to put his finger on the problem.
merito del relatore è aver messo il dito sulla piaga.

yesterday, i spoke in the debate on the doorn report on slim concerning bureaucracy.
ieri sono intervenuto nella discussione sulla relazione doorn riguardante slim, per parlare di burocrazia.

that is another point on which we must acknowledge the balance achieved by mr doorn and his colleagues.
anche su questo piano occorre dare atto a doorn e ai i colleghi dell’ equilibrio.

mrs thors mentioned the car block exemption regulation, a subject which was also touched on by mr doorn.
l’ onorevole thors ha parlato del regolamento di esenzione per categoria applicabile al settore degli autoveicoli, argomento cui ha accennato anche l’ onorevole doorn.

convinced of the need for simplified legislation, the liberal group will be lending the doorn report its unqualified support.
convinto della necessità di detta semplificazione, il gruppo liberale sarà lieto di votare a favore della relazione doorn.

above all, i welcome the proposals that mr doorn has put together, especially those relating to impact assessment.
soprattutto, accolgo con favore le proposte elaborate dall’ onorevole doorn, specialmente quelle relative alla valutazione d’ impatto.

on behalf of the committee on economic and monetary affairs, i have drafted an opinion on mr doorn’ s report.
a nome della commissione per i problemi economici e monetari, ho elaborato un parere sulla relazione dell’ onorevole doorn.

. mr president, i would like to thank bert doorn, and the legal affairs committee, for the excellent work done on this dossier.
signor presidente, vorrei ringraziare l’ onorevole bert doorn e la commissione giuridica per l’ eccellente lavoro svolto su questo.

the results relating to the member states' performance should clearly improve this spring. mr doorn's report has certainly facilitated such an improvement.
i risultati della performance degli stati membri dovrebbero migliorare nettamente nella primavera di quest'anno, miglioramento che è certamente favorito dalla relazione dell'onorevole doorn.

. mr president, commissioner, first of all, let me thank mr doorn for the excellent work he has done with the assistance of many committees.
. – signor presidente, signor commissario, permettetemi anzitutto di ringraziare l’onorevole doorn per l’eccellente lavoro che ha svolto con l’aiuto di numerose commissioni parlamentari.